Pokud děláte mnoho internetových vyhledávání souvisejících s Francouzsky v zemích nebo jejich produktech, zvažte použití vyhledávače ve francouzském jazyce („moteur de recherche“), protože může přinést relevantnější výsledky než váš výchozí vyhledávač.
Nezáleží na tom, jestli se sídlo vyhledávače nenachází ve francouzsky mluvící zemi „lokalizační“ společnosti, které dělají z jejich podnikání překlad a přizpůsobení obsahu odlišným kulturám a země. Zaměstnávají odborníky na lokalizaci, kteří berou svou práci vážně a dělají to dobře. Proto vám níže uvedené stránky zemí Google poskytují podrobný a cílený obsah o francouzsky mluvících zemích.
Francouzština Google
Google nabízí desítky vyhledávačů pro konkrétní zemi; tady jsou ty pro frankofonní země. U vícejazyčných zemí bude možná nutné kliknout na „français“ poblíž vyhledávacího pole, abyste se dostali do francouzského rozhraní. Klikněte na zemi podle vašeho výběru:
- Google Algérie
- Google Belgique
- Google Bénin
- Google Burkina Faso
- Google Burundi
- Google Cameroun
- Google Canada
- Google Centrafrique
- Pobřeží slonoviny Google
- Google France
- Google Gabon
- Google Guadeloupe
- Google Haïti
- Google Île Maurice
- Google Liban
- Google Luxembourg
- Google Mali
- Google Maroc
- Google Niger
- Google Rép. Dém. du Kongo
- Google République du Kongo
- Google Rwanda
- Google Sénégal
- Google Suisse
- Google Togo
- Google Trinité-et-Tobago
- Google Vanuatu
- Google Vietnam
Francouzský Bing
Bing má krásný vyhledávač pro konkrétní zemi Francie. Pokud jde o francouzsky mluvící Kanadu, přejděte na Bing Kanada, která je přirozeně v angličtině i francouzštině. Na domovské stránce vyberte v pravém horním rohu „Français“ pro francouzský obsah.
Francouzský Yahoo
Yahoo vyvinula vyhledávací nástroje specifické pro jednotlivé země a mezi nimi jsou tři frankofonní země: Yahoo France, Yahoo Belgique, a Yahoo Kanada, ačkoli jsou rozptýleny s obvyklými zprávami Yahoo, jsou reklamy v angličtině. To dává stránkám, zejména domovské stránce, poněkud chaotický a neúctivý pohled.
V ostatních zemích přejděte do pravého horního rohu www.yahoo.com a klikněte na malou vlajku v pravém horním rohu; rozevírací se hlavní seznam webů zemí Yahoo a jejich jazyků. V tomto seznamu kliknutím na Francie (français), Belgique (français) a Québec (français) otevřete tyto stránky.
Originální francouzský vyhledávač
Můžete také vyzkoušet některý z níže uvedených pravých vyhledávacích nástrojů ve francouzském jazyce. První je ve Francii, zatímco druhý a třetí jsou Québecois:
- Voila
- Francité
- La Toile du Québec
Voila, je Cadillac původních francouzských vyhledávačů. Používá ji společnost Orange, dříve France Télécom S.A., francouzská nadnárodní telekomunikační společnost s 256 miliony zákazníků po celém světě.
Searchengineland.com vysvětluje:
„Telekomunikační společnosti v průběhu let obecně získaly větší část„ obočí “a často předstihly dřívější vyhledávače publika. Například ve Francii má Orange velmi silný portál, který nese vyhledávací funkci. Tato vyhledávací funkce je podporována Voila.fr- pravděpodobně původní francouzský vyhledávací stroj číslo jedna. Reklama s placením za kliknutí však platí Orange.fr pochází od Googlu. “