Běžně zmatená slova: Grate and Great

Slova rošt a skvělý jsou homofony: zní stejně, ale mají jiný význam.

Jako podstatné jméno rošt znamená krb nebo kostru zkřížených tyčí. Jako sloveso rošt znamená drcení, škrábání nebo podráždění.

Přídavné jméno skvělý znamená mnohem více než průměrné nebo běžné rozměry, rozsah, objem, hodnotu nebo význam.

• „Křeslo bylo hluboké a v něm praskaly suché kulatiny rošt, příjemně kontrastující s pláštěm deště proti oknu. “
  (Sylvia Townsend Warner, Zima ve vzduchu a jiné příběhy, 1955)
• Harveyův smích udělal tetu Karen rošt její zuby.
• „Ve vlaku je možné cokoli: skvělý jídlo, flámování, návštěva karetních hráčů, intrika, dobrý noční spánek a monology cizinců orámované jako ruské povídky. ““
  (Paul Theroux, Velký železniční bazar, 1975)
• „Miluji svého otce, ale je to složitá láska. Může být skvělý, opravdu skvělý"A pak je náhle bouřkou, která pomalu staví, bouře, která konečně hodí zahradní nábytek a plechovky na odpadky, srazí stromy na střechy."
  (Deb Caletti, Náš příběh. Simon Pulse, 2012)
instagram viewer
• "Na vysoké pláně proséval jemný sníh, jemně zakalil vzduch, vzácný prach, krásný, pomyslel si, hedvábná gáza, ale ve větru houpal těžký vůz sval, skvělý pulsující tepna proudového proudu, která se slétla z nebe a dotkla se země. “
  (Annie Proulxová, „Poloviční pleť.“ Atlantický měsíčník, 1998)
• „Opékal jsem strouhaný sýr kromě velký rošt na skvělý oheň, který byl v skvělý hala u mě skvělý- dům otce. "
  (J. Jonathan Gabay, Gabay's Copywriters 'Compendium: Definitivní příručka pro profesionální spisovatele. Butterworth-Heinemann, 2007)

• Výraz nastrouhnout se (někdo) nebo zastrčit na (něčí) nervy znamená obtěžovat nebo obtěžovat osobu.
  „ReiIlyho skutečná sympatie a milý postoj začínali rošt na můjnervy. Lidé prostě nebyli takoví. “
  (Kelly Medingová, Další druh mrtvých. Bantam, 2011)
• Výraz velké mozky myslí podobně (nebo jednoduše, skvělé mysli) znamená, že jedna osoba s některým problémem souhlasí.
  „Gabe se zasmál... "Možná ho můžeme následovat a zjistit, co dělá."
  „Abby nemohl pomoci, ale usmál se. "Vlastně jsem myslela na totéž."
  „Gabe se na ni usmála, tak otevřeně, že jí stékal žaludek. Proč to musel dělat dál? 'Skvělé mysli,' řekl. "Uvidíme se v praxi." Pak přijdeme na náš plán útoku. ““
  (Cassandra Dunn, Umění přizpůsobení. Thorndike, 2014)

(a) Moby Dick, _____ bílá velryba, byl kapitánem Ahabem symbolem světového zla.
(b) „Opatrně roztrhla dopis na úzké proužky a dotkla se ho zapáleného zápasu v uhlí _____.“
(Katherine Anne Porterová, "Theft." Gyroskop, 1930)
(c) Haroldova první _____ chyba se pokoušela podvádět zkoušku.

Odpovědi na cvičení

Odpovědi na cvičení: Rošt a skvělé

a) Moby Dick, skvělý bílá velryba, byla kapitánem Ahabem symbolem zla světa.
(b) „Opatrně roztrhla dopis na úzké proužky a dotkla se zapáleného zápasu s nimi v uhlí rošt."
(Katherine Anne Porterová, "Theft." Gyroskop, 1930)
(c) Harold je první skvělý chyba se pokoušela podvádět na zkoušce.