Elian Gonzalez a vztahy mezi USA a Kubou

Elian Gonzalez je kubánský občan, kterého do USA přivedl v roce 1999 jeho matka na lodi, která převrhla a zabila téměř všechny své cestující. I přes prosby svého otce vrátit svého pětiletého syna na Kubu trval Elian v Miami na jeho udržení v USA. Malý chlapec byl používán jako politický pěšec v desetiletí dlouhém boji mezi kubánskou vládou a antikomunistickým kubánským Miami vyhnanci. Po měsících soudních bitev američtí federální agenti přepadli dům příbuzných v Miami, aby se zmocnili Elian a vrátili ho jeho otci. Aféra Elian Gonzalez je považována za významný vývoj na Kubě-U.S. politika.

Rychlá fakta: Elian Gonzalez

Elian Gonzalez Brotons se narodil Juan Miguel González a Elizabeth Brotons Rodríguez 6. prosince 1993 v přístavním městě Cárdenas na severním pobřeží Kuby. Přestože se manželé rozvedli v roce 1991, stále se rozhodli mít spolu dítě. V roce 1996 se odloučili navždy, ale zůstali spolu-rodiči. V roce 1999 byla Brotons přesvědčena svým přítelem Lázaro Munero, aby uprchli z Kuby lodí, a vzali pětiletý Elian s nimi, účinně ho unesl (protože Brotons neměl povolení od Juana Miguel).

Hliníková loď přepravující 15 cestujících opustila Cárdenas v časných ranních hodinách 21. listopadu 1999. O několik dní později se loď převrhla z Florida Keys a všichni cestující kromě Eliana a dvou dospělých se utopili. Dva rybáři spatřili v den díkůvzdání ráno 25. listopadu kolem 21:00 vnitřní trubici a malého chlapce zachránili a odvedli ho do nemocnice na lékařské ošetření. Následující den ho propustila Imigrační a naturalizační služba (INS, bývalé jméno ICE) do dočasné vazby jeho strýců, Lázara a Delfína Gonzáleze a Lázarovy dcery Marisleysis, která se stala dočasnou mateřskou postavou chlapec.

Téměř okamžitě Juan Miguel González požadoval návrat svého syna na Kubu a dokonce podal stížnost na OSN, aby zviditelnil, ale jeho strýcové odmítli. Státní oddělení se ve věci vazby opětovně zabavilo a ponechalo na soudech na Floridě.

Jen několik dní po jeho záchraně, exilová komunita v Miami viděla příležitost ponížit Fidela Castra a začala používat fotografie Eliana na plakáty, prohlašující ho za „další dětskou oběť Fidela Castra“. Jak diskutoval Miguel De La Torre, učenec, který studuje náboženství v latině Amerika, Miami Kubánci ho viděli nejen jako symbol zla kubánského socialismu, ale jako znamení Boha, že Castro režim byl na svém poslední nohy. Považovali jeho přežití v zrádných vodách za zázrak a dokonce začali šířit mýtus, že delfíni obepínali Elianovu vnitřní trubku, aby ho chránili před žraloky.

Místní politici se zhroutili do Gonzálezova domu za fotooptiky a vlivný politický poradce Armando Gutiérrez se jmenoval mluvčím rodiny. Zapojila se také tvrdá kubánská americká národní nadace (CANF). Elianovi příbuzní ho 6. prosince hodili velkým 6. narozeninovým bashem, kterého se zúčastnili hlavní politici, jako je zástupce Kongresu Lincoln Díaz-Balart.

Elianovi příbuzní z Miami brzy požádali o politický azyl pro malého chlapce a uvedli, že jeho matka měla uprchla z Kuby hledat svobodu pro svého syna a že by chtěla, aby zůstal u svého Miami příbuzní. V rozporu s tímto vyprávěním se Brotons nezdálo, že by uprchlo z Kuby jako politický uprchlík, ale spíše následovala svého přítele do Miami. Ve skutečnosti novinářka Ann Louise Bardachová, která na Kubě rozsáhle psala, poznamenává, že Brotons ani neplánoval kontaktovat rodinu Gonzálezů, protože byli příbuznými jejího bývalého manžela.

Na druhé straně Floridské úžiny Fidel Castro dojel elianskou aféru kvůli politickému kapitálu a požadoval chlapec se vrátí ke svému otci a představí masové, vládou organizované demonstrace, které čerpají desítky tisíc Kubánci.

V lednu 2000 INS rozhodl, že Elian by měl být do týdne vrácen svému otci na Kubě. V Miami se konaly masové demonstrace, které protestovaly proti vládnutí. Elianovi příbuzní požádali o prohlášení Lázara Gonzáleze za svého zákonného zástupce. Zatímco mu místní soud udělil nouzovou péči, generální prokurátor USA Janet Reno toto rozhodnutí zamítl a trval na tom, že rodinný spis je u federálního soudu.

21. ledna cestovaly Elianovy dvě babičky z Kuby, aby navštívily svého vnuka, což je výsledek dohody mezi americkými diplomaty a Fidelem Castrem. Mohli navštívit Eliana na neutrálním místě v Miami, ale nikdy s ním nemohli být sami a cítili, že ho Marisleysis po celou dobu manipuloval. Miami exilová komunita předpověděla, že jedna nebo obě ženy by během svého pobytu v USA vadily z Kuby, ale ani jedna z nich v tomto smyslu nevyjádřila žádnou touhu.

V dubnu ministerstvo zahraničí schválilo víza pro Juan Miguel a jeho novou manželku a syna na cestu do USA. Přijeli 6. dubna a setkali se s Janet Reno 7. dubna; brzy poté, Reno oznámil vládní záměry vrátit Elian k jeho otci. 12. dubna Reno zahájil jednání s rodinou Miami Gonzálezů, ale odmítli propustit Eliana.

22. dubna, před úsvitem, federální agenti vyčerpali stagnaci rodiny Gonzálezů a provedli útok na domov, zmocnili se Elian a znovu se s ním spojili se svým otcem. Kvůli soudním řízením a masovým demonstracím se nemohli vrátit na Kubu až do 28. června.

Miami Kubánci si spočítali větší příjem, když se pokusili udržet Elian od svého otce. Namísto toho, aby vyvolával soucit s jejich anti-Castrovou ideologií, selhal a vedl k rozšířené kritice mezi Američany. Tim Padgett NPR řekl: „Svět nazval Miami banánovou republikou. Kritici uvedli, že netolerance kubánsko-americké komunity - a způsob, jakým z traumatizovaného dítěte učinil politický fotbal - připomínal nikoho jiného než... Fidel Castro. “

Bývalý prezident CANF později připustil že to byla obrovská chyba a že nezohlednil perspektivu novějších kubánských exulantů (jako je Marielitos a „balseros“ nebo krokve), kteří souhlasili s normalizací vztahů s Kubou kvůli jejich trvalým vazbám na rodinné příslušníky na ostrově. Ve skutečnosti Elianova aféra napomohla argumentaci Miami Kubánců, kteří chtěli normalizaci: zdůraznili neúčinnost a přehnaná povaha rétoriky obklopující dlouhodobou tvrdou americkou politiku vůči USA Kuba.

Elian a Juan Miguel byli po návratu na Kubu hrdinově vítáni. Od té chvíle Elian přestal být jen dalším kubánským chlapcem. Fidel se pravidelně zúčastňoval narozenin. V roce 2013, řekl kubánským médiím"Fidel Castro je pro mě jako otec... Neučiním žádné náboženství, ale kdybych to udělal, byl by můj Bůh Fidel Castro. Je jako loď, která věděla, že vezme svou posádku na správnou cestu. “Elian byla nadále pozvána na významné politické události a byla součástí oficiální smuteční obřady pro Castra po jeho smrti v listopadu 2016.

Juan Miguel byl zvolen do kubánského národního shromáždění v roce 2003; Číšník z povolání je nepravděpodobný, že politické ambice by se vynořily, kdyby jeho syn nebyl předmětem velké diskuse.

V roce 2010 vstoupila Elian na vojenskou akademii a studovala průmyslové inženýrství na univerzitě v Matanzasu. Absolvoval v roce 2016 a v současné době pracuje jako technologický specialista pro státní společnost.

Elian byl ve své generaci jedním z nejvíce otevřených obránců revoluce a je členem mládí komunistické strany Unión de Jóvenes Comunistas (Mladá komunistická liga) organizace. V roce 2015, on stanovený„Bavím se, sportuji, ale také se zabývám prací revoluce a uvědomuji si, že mladí lidé jsou pro rozvoj nezbytní země. “Poznamenal, jaké štěstí měl, že přežil nebezpečnou cestu z Kuby do USA, a v souladu s rétorikou kubánské vlády, obvinil americké embargo za tlačení lidí k útěku lodí: „Stejně jako [moje matka], mnoho dalších zemřelo při pokusu o cestu do Spojených států. Ale je to chyba vlády USA... Jejich nespravedlivé embargo vyvolává vnitřní a kritickou hospodářskou situaci na Kubě. ““

V roce 2017 CNN Films vydal dokumentární film o Elianovi s rozhovory s ním, jeho otcem a jeho bratrancem Marisleysis. K 25. narozeninám v prosinci 2018 vytvořil účet Twitter. Doposud pouze zveřejnil příspěvek jeden tweet, který uvádí, že se rozhodl vytvořit účet, aby poděkoval kubánskému prezidentu Miguelovi Díazovi Canelovi za jeho přání k narozeninám a aby ho následoval a podporoval.

• Bardach, Ann Louise. Důvěra na Kubě: Láska a pomsta v Miami a Havaně. New York: Random House, 2002.
• De La Torre, Miguel A. La Lucha pro Kubu: Náboženství a politika na ulicích Miami. Berkeley, CA: University of California Press, 2003.
• Vulliamy, Ed. "Elián González a kubánská krize: spad z velké řady přes malého chlapce." The Guardian, 20. února 2010.https://www.theguardian.com/world/2010/feb/21/elian-gonzalez-cuba-tug-war, přístup k 29. září 2019.