Definice a příklady atributů

v anglická gramatika, an atributové jméno je podstatné jméno že modifikuje další podstatné jméno a funguje jako přídavné jméno. Také známý jakopodstatné jméno premodifier, a doplnění substantiva, a převedeno přídavné jméno.

"Je normální, že první nebo přidružené podstatné jméno posloupnosti bude." jednotné číslo, “říká Geoffrey Leech. "Přesto studie o nedávné angličtině.".. zaznamenali zjevně rostoucí rozmanitost formací s a množný atributové jméno ". Příklady zahrnují „sportovní auto," "ženy vůdci, “a„ zvíře práva kampaň."

• Král Tutanchamon je známý jako „chlapec král “, protože se stal egyptským faraonem ve věku devíti let.
• "Mimo otevřené okno."
  ráno vzduch je vše zaplaven anděly. “
  (Richard Wilbur. "Láska nás volá k věcem tohoto světa," 1956)
• Povolení jsme získali od a vláda oficiální.
• Náš syn byl vyloučen školka škola.
• Atributivní jména v Slovník
  - „Kurzívou štítek často atribut umístěné za funkční štítek n indikuje, že podstatné jméno je často používáno jako adjektivní ekvivalent v atributivní pozici před jiným substantivem:
  instagram viewer
  
  láhev... n, často atribut
  podnikání... n, často atribut
  Příklady atributivního použití těchto substantiv jsou otvírák na láhve a obchodní etika.
  "Zatímco libovolné jméno může být občas použito atributivně, štítek často atribut je omezeno na ty, které mají široké použití. Tento štítek se nepoužívá, pokud je přídavné jméno homograf (tak jako žehlička nebo papír). A není používán u otevřených sloučenin (jako zdravé jídlo), které lze použít atributivně s vloženým spojovníkem (jako v obchod se zdravou výživou)."
  - "Websterův nový mezinárodní slovník... Nevolá každé podstatné jméno, které je schopno atributivně používat přídavné jméno, ale některé podobné hotovost, země, mysl atd. jsou označeny jako „n (oun), často atribut (utive).“ Rozdíl mezi slovy, která jsou „často přiřazována“, a slovy, která jsou „adj“, není přesný, jak tvrdí samotní editoři.... Kromě toho může i jeden autor v podobných případech poskytnout různá vysvětlení. Gove (1964: 165) například slovo považuje nula v nulová modifikace přídavné jméno s ohledem na jeho přívlastkové a predikativní použití, přestože ani jedno skloňuje se pro stupeň ani přiznává adverbiální modifikace. Překvapivě však pro makaronový salát, zřejmě podobné nulová modifikace příklad, on argumentuje, že tam vypadá, že je 'silný pocit' proti makaróny jako přídavné jméno. “
• Polohování atributových substantiv
  „[A] ny podstatné jméno může nastat ve třech syntaktický pozice: jako předmět, přímý objekt, a nepřímý objekt. Ale ve své sekundární funkci atributu substantiva se vyskytuje pouze na jedné pozici - před substantivem. Je pravda, že atributové jméno může modifikovat všechny tři druhy predikátargument. Tyto tři syntaktické pozice se však počítají jako jedna, protože atribuční funkce atributového substantiva je ve všech těchto pozicích identická. "
• Návod k použití: více atributů
  "V technických návrzích a technické dokumentaci vidíte shluky substantiv." Zde je například název, který se objevil na návrhu, který jsem obdržel: NÁVRH OPTIMALIZACE NÁKLADŮ NA PŘENOS SÍTĚ FAXU Není to klenot ...
  „Mějte na paměti, že vždy bylo v angličtině legální používat jedno podstatné jméno k úpravě jiného podstatného jména. První podstatné jméno funguje v takové konstrukci jako přídavné jméno a obvykle se nazývá „atributové jméno. “ Příklady jsou telefonní společnost, mobilní telefon, autobusová zastávka, oddací list, knihkupectví, a laboratoř materiálů. Problém nastává, když je celá řada podstatných jmen napěchována dohromady. Mozek chudého čtenáře nemá žádný způsob, jak tento nepořádek dekódovat, dokud ho jednou neproběhl. Pak se čtenář musí vrátit skrz, zjistit, která substantiva fungují jako podstatná jména, která jsou přídavná jména a co s tím souvisí, a pokusit se z toho dát smysl.
  "Pokud se chytíte, když píšete klastr substantiv, co byste měli dělat?" Nejprve identifikujte klíčové jméno v sekvenci. Pak to postavte dopředu. Podívejte se na příležitost použít slovesoa neváhejte spojit svá slova s ​​novými předložky."
• Interpunkce s přidruženými jmény
  - "Atributivní substantiva. apostrof je vynecháno, pokud je množné číslo hlava podstatné jméno končící na s funguje spíše jako přídavné jméno než jako vlastník; jinými slovy, když vztah mezi množným číslem hlavy a druhým substantivem lze vyjádřit pomocí předložky „pro“ nebo „podle“ spíše než majetek „: tesařská unie, New York Mets nejprve baseman. Pokud množné číslo hlavního jména nekončí spoužívá se však apostrof: lidová republika, dětská nemocnice. Tato úmluva vysvětluje nepřítomnost apostrofu v takovém vlastní jména tak jako Učitelé College (v New Yorku), Ministerstvo pro záležitosti veteránů, a Unie spotřebitelů ...
  „Poslední problém týkající se přídavných jmen a příslovek vyplývá ze skutečnosti, že ani„ přídavné jméno “ani„ příslovečnost “není vlastnost, která je vlastní slovu. Domovnapříklad může fungovat jako podstatné jméno („Toto je náš domov“), jako přídavné jméno („Ochutnejte naši domácí kuchyni“) nebo jako příslovce („Šli jsme domů“). Protože podstatná jména mohou fungovat jako přídavná jména (technický termín pro podstatné jméno, který modifikuje následující podstatné jméno, je atributové jméno), „vládní úřady“ jsou stejně správné jako - a mnozí by říkali, výhodnější - „vládní úřady“. ““

Zdroje:

Balteiro, Isabel. Směrová konverze v angličtině: diasynchronická studie. Peter Lang AG, 2007

Změna současné angličtiny: Gramatická studie, 2010

Einsohn, Amy. Příručka copyeditora, 2. ed. University of California Press, 2006

Merriam-Webster's Collegiate Dictionary, 11. ed. Merriam-Webster, 2004

Sant, Tom. Přesvědčivé obchodní návrhy, 2. ed. AMACOM, 2004

Shaumyan, Sebastian. Známky, mysl a realita: Teorie jazyka jako lidového modelu světa. John Benjamins, 2006