Definice a příklady Symploce v rétorice

Symploce je rétorický termín pro opakování slov nebo frází na začátku i na konci po sobě jdoucích vět nebo veršů: kombinace anafora a epiphora (nebo epistrofa). Také známý jako complexio.

„Symploce je užitečná pro zvýraznění kontrastu mezi správným a nesprávným nároky, “říká Ward Farnsworth. „Řečník změní volbu slova nejmenším způsobem, který bude stačit k oddělení obou možností; výsledkem je nápadný kontrast mezi malým vyladěním textu a velkou změnou podstaty “ (Farnsworthova klasická anglická rétorika, 2011).

Etymologie
Z řeckého „proplétání“

• "Žlutá mlha, která tře záda na okenních tabulích,
  Žlutý kouř, který tře tlamu na okenních tabulích.. .."
  (T. S. Eliot, "The Love Song of J." Alfred Prufrock. “ Prufrock a další pozorování, 1917)
• „Šílen není muž, který ztratil důvod. Šílený muž je muž, který ztratil všechno kromě svého důvodu. “
  (G.K. Chesterton, Pravoslaví, 1908)
• „V letech po první světové válce moje matka vložila hůlky pro Grace [katedrálu] do její roztoče, ale Grace by nikdy nebyla hotová. V letech po druhé světové válce jsem dal Grace haléře do mite boxu, ale Grace by nikdy nebyla hotová. ““
  instagram viewer
  
  (Joan Didion, "Kalifornská republika." Bílé album. Simon a Schuster, 1979)
• „Pro nedostatek hřebíku byla bota ztracena.
  Pro nedostatek boty byl kůň ztracen.
  Pro nedostatek koně byl jezdec ztracen.
  Kvůli nedostatku jezdce byla bitva ztracena.
  Kvůli nedostatku bitvy bylo království ztraceno.
  A to vše pro nedostatek podkovy. "
  (připisováno Benjaminovi Franklinovi a dalším)

"Symploce může přidat pocit měřené rovnováhy k rétorickým efektům dosaženým buď anaforou nebo epifórou. Paul to ukazuje v „Jsou to Židé? Tak jsem já. Jsou to Izraelité? Tak jsem já. Jsou ze semene Abrahama? Tak jsem já. “ Symploce může také řetězce klauzule vytvořit buď katalog nebo gradatio."
(Arthur Quinn a Lyon Rathbun, "Symploce." Encyklopedie rétoriky a kompozice: komunikace od starověku do informačního věku, ed. od Theresa Enos. Taylor & Francis, 1996)

• "Nejpodivnější, ale přesto opravdověji, budu mluvit:"
  To Angelo je opuštěné; není to divné?
  Ten Angelo je vrah; není divné?
  Ten Angelo je cizoložný zloděj,
  Pokrytec, narušitel panny;
  Není to divné a divné? “
  (Isabella ve filmu Williama Shakespeara Opatření pro opatření, 5. dějství, scéna 1)
• „Kdo je tu tak základna, že by to byl sluha? Pokud existuje, promluvte; pro něj jsem urazil. Kdo je tady tak hrubý, že by nebyl Říman? Pokud někdo mluví; protože jsem ho urazil. Kdo je tu tak hnusný, že nebude milovat jeho zemi? Pokud existuje, promluvte; pro něj jsem urazil. “
  (Brutus ve filmu Williama Shakespeara Julius Caesar, 3. dějství, scéna 2)

Nejpravdivější je, že musím spravedlivě Fidessa milovat.
Nejpravdivější je, že jsem spravedlivý, Fidessa nemůže milovat.
Nejpravdivější je, že cítím bolesti lásky.
Nejpravdivější je, že jsem vězněn k lásce.
Nejpravdivější je, že jsem klamal s láskou.
Nejpravdivější je, že najdu sáně lásky.
Nejpravdivější je, že její lásku nemůže získat nic.
Nejpravdivější je, že musím zahynout ve své lásce.
Nejpravdivější je, že uvažuje o Bohu lásky.
Nejpravdivější je, že je snarèd se svou láskou.
Nejpravdivější je, že by mě nechala přestat milovat.
Nejpravdivější je, že sama je Láska.
Nejpravdivější je, že ačkoli nenáviděla, ráda bych!
Nejpravdivější je, že nejdražší život skončí láskou.
(Bartholomew Griffin, Sonnet LXII, Fidessa, více Chastne než Kinde, 1596)

Alfred Doolittle: Řeknu ti, guvernére, jestli mi dovolíte jen se dovolat. Jsem ochoten ti to říct. Chci ti to říct. Čekám, až ti to řeknu.
Henry Higgins: Sběratel, tento chlap má určitý přirozený dar rétorika. Sledujte rytmus svých původních lesních divočin. "Jsem ochoten ti to říct." Chci ti to říct. Čekám, až ti to řeknu. “ Sentimentální rétorika! To je v něm velština. To také odpovídá za jeho lživost a nepoctivost.
(George Bernard Shaw, Pygmalion, 1912)

Výslovnost: SIM-plo-see nebo SIM-plo-kee

Alternativní hláskování: simploce