Definice a příklady zlepšení slov

v lingvistika, zlepšení je upgrade nebo povýšení slova význam, jako by se slovo s negativním smyslem vyvinulo v pozitivní. Také zvaný meliorace nebo nadmořská výška.

Zlepšení je méně obyčejné než opačný historický proces, nazvaný pejorace.

Viz příklady a pozorování níže. Viz také:

• Etymologie
• Pět slov, která nemusí znamenat, co si myslíte, že znamenají
• Jak se významy slov mění
• Změna jazyka
• Sémantická změna
• Stavové slovo

Etymologie
Z latiny „lepší“.

• Pěkný
  "Slovo pěkný je klasický příklad zlepšení.... Toto je vzácný výskyt ve srovnání s opačným procesem pejoracenebo downgrading.
  "Význam pěkný když se poprvé objevil v Střední angličtina (asi 1300) bylo „(osob nebo jejich jednání) hloupé, hloupé, jednoduché; neznalý, nesmyslný, absurdní. “
  "... Odklon od nesouladu začal v 1500. letech s významy jako „vyžadující nebo vyžadující velkou přesnost nebo přesnost“.. .
  "Pohyb směrem ke zlepšení dosáhl svého vrcholu v 1800s s významy jako" laskavý a ohleduplný, přátelský. ""
  (Sol Steinmetz, Sémantická antika: Jak a proč slova mění význam. Náhodný dům, 2008)
instagram viewer
• Dizzy
  "Možný příklad zlepšení během ME [Middle English] může být, v závislosti na něčem pohledu, slovo závratě. V OE [Old English] to znamenalo 'hloupé', což znamená, že přežívá jen nepatrně v takových výrazech jako závratná blondýnka; ale podle mě byl jeho primární význam „trpět závratěmi“. ““
  (C. M. Millward a Mary Hayes, Biografie anglického jazyka, 3. ed. Wadsworth, 2011)
• Zlepšení a zhoršení
  "Zlepšení, čímž slovo získává příznivé konotace a zhoršení čímž to přebírá pejorativní asociace, často říkají náznaky sociálních změn. Zvláště těhotná kategorie byla C.S Lewisem definována jako „moralizace stavových slov“ (1960).... Tímto procesem termíny původně označující status a třídu pomalu získávaly morální konotace, příznivé a jinak hodnotící morální chování, které se této třídě obvykle připisuje. Proto, padouch, středověký nevolník a Anglo-saskéceorl, stále nižší v hierarchii, zhoršená na padouch a churlish, zatímco ušlechtilý a jemný, předvídatelně, vzrostl v morálních konotacích. V novějších dobách se stále zlepšuje ambiciózní a agresivní odhaluje změnu v přístupu k těm, kteří hledají pokrok nebo „úspěch“ vysoce konkurenčním způsobem. “
  (Geoffrey Hughes, Slova v čase: Sociální historie anglického slovníku. Basil Blackwell, 1988)
• Zlepšení a verbicid
  "Někdy zlepšení zahrnuje oslabení původně silně negativního významu: ano, otravovat je z pozdní latiny inodiare „udělat hnus,“ na druhou stranu z latinské fráze mihi in odio est "je to pro mě nenávistné".... Rovněž, strašně a strašně oslabili, aby se stali alternativami velmi. [Geoffrey] Hughes (1988) spojuje tento druh zlepšování s populárním tiskem a označuje jej „verbicid, cituji tragédie které lze nyní v žurnalistickém použití aplikovat na zemětřesení zabíjející tisíce nebo na zmeškaný cíl ve fotbale. “
  (Duben M. S. McMahon, Pochopení změny jazyka. Cambridge University Press, 1999)

Výslovnost: a-MEEL-ya-RAY-shun