Jednou z velkých věcí o učení francouzštiny nebo angličtiny je to, že mnoho slov má stejné kořeny v románských jazycích a angličtině. 1700 slov na následujících stránkách je napsáno (i když ne) výrazný) identicky ve francouzštině a angličtině a jsou pravdivými nebo polopravdivými příbuznými. Než si je začnete pamatovat, přečtěte si některé důležité poznámky k těmto příbuzným.
(Závorky) označují slovní část řeči v obou jazycích a v případě substantiv pohlaví rodného jména ve francouzštině.
palindrom (mužské podstatné jméno)
hmatatelný (přídavné jméno)
palpitace (ženské podstatné jméno)
panache (mužské podstatné jméno)
panda (mužské podstatné jméno)
panoráma (mužské podstatné jméno)
pantomima (ženské podstatné jméno)
tatínek (mužské podstatné jméno)
paparazzi (mužské podstatné jméno)
paprika (mužské podstatné jméno)
papyrus (mužské podstatné jméno)
padák (mužské podstatné jméno)
průvod (ženské podstatné jméno)
paranormální (přídavné jméno)
parafráze (ženské podstatné jméno)
parazit (mužské podstatné jméno)
slunečník (mužské podstatné jméno)
Pardon (mužské podstatné jméno)
rodič (mužské podstatné jméno)
rodičovské (přídavné jméno)
částečný (přídavné jméno)
účastník (přídavné jméno + mužské jméno)
účast (ženské podstatné jméno)
partyzán (přídavné jméno + mužské jméno)
rozdělit (ženské podstatné jméno)
průchodné (přídavné jméno)
průchod (mužské podstatné jméno)
vášeň (ženské podstatné jméno)
pastel (přídavné jméno + mužské jméno)
pastorální (přídavné jméno)
trpělivost (ženské podstatné jméno)
trpěliví (přídavné jméno + mužské jméno)
patio (mužské podstatné jméno)
patois (přídavné jméno + mužské jméno)
pauza (ženské podstatné jméno)
splatné (přídavné jméno)
prsní (přídavné jméno)
rodokmen (mužské podstatné jméno)
sklon (mužské podstatné jméno)
penny (mužské podstatné jméno)
pětiúhelníkový (přídavné jméno)
vnímatelné (přídavné jméno)
vnímání (ženské podstatné jméno)
poklep (ženské podstatné jméno)
dokonalost (ženské podstatné jméno)
perforace (ženské podstatné jméno)
výkon (ženské podstatné jméno)
trvalost (ženské podstatné jméno)
perspektivní (ženské podstatné jméno)
přesvědčení (ženské podstatné jméno)
vhodnost (ženské podstatné jméno)
relevantní (přídavné jméno)
zvrácenost (ženské podstatné jméno)
mor (ženské podstatné jméno)
pH (mužské podstatné jméno)
falus (mužské podstatné jméno)
fáze (ženské podstatné jméno)
filodendron (mužské podstatné jméno)
fosfát (mužské podstatné jméno)
světélkující (přídavné jméno)
fotografie (ženské podstatné jméno)
foton (mužské podstatné jméno)
phylum (mužské podstatné jméno)
postava (mužské podstatné jméno)
klavír (mužské podstatné jméno)
picaresque (přídavné jméno)
pikola (mužské podstatné jméno)
kapsář (mužské podstatné jméno)
pidgin (mužské podstatné jméno)
holub (mužské podstatné jméno)
pigment (mužské podstatné jméno)
pigmentace (ženské podstatné jméno)
potrubí (mužské podstatné jméno)
piranha (mužské podstatné jméno)
pirát (přídavné jméno + mužské jméno)
pivot (mužské podstatné jméno)
pixel (mužské podstatné jméno)
pizza (ženské podstatné jméno)
pizzerie (ženské podstatné jméno)
placebo (mužské podstatné jméno)
umístění (mužské podstatné jméno)
placenta (mužské podstatné jméno)
plantáž (ženské podstatné jméno)
plaketa (ženské podstatné jméno)
plazma (mužské podstatné jméno)
fráze (ženské podstatné jméno)
přijatelný (přídavné jméno)
peří (mužské podstatné jméno)
množný (přídavné jméno)
Plus (spojení)
pódium (mužské podstatné jméno)
hrozný (přídavné jméno)
policie (ženské podstatné jméno)
obrna (ženské podstatné jméno)
polka (ženské podstatné jméno)
pyl (mužské podstatné jméno)
znečištění (ženské podstatné jméno)
populace (ženské podstatné jméno)
pór (mužské podstatné jméno)
přístav (mužské podstatné jméno)
přenosný (přídavné jméno + mužské jméno)
část (ženské podstatné jméno)
portrét (mužské podstatné jméno)
póza (ženské podstatné jméno)
pozice (ženské podstatné jméno)
majetek (ženské podstatné jméno)
možný (přídavné jméno + mužské jméno)
poštovní (přídavné jméno)
postnatální (přídavné jméno)
držení těla (ženské podstatné jméno)
pitný (přídavné jméno)
draslík (mužské podstatné jméno)
lektvar (ženské podstatné jméno)
prérie (mužské podstatné jméno)
předpis (ženské podstatné jméno)
prestiž (mužské podstatné jméno)
primát (mužské podstatné jméno)
pravěký (přídavné jméno)
princ (mužské podstatné jméno)
ředitel školy (přídavné jméno + mužské jméno)
vězení (ženské podstatné jméno)
pravděpodobný (přídavné jméno)
průvod (ženské podstatné jméno)
proklamace (ženské podstatné jméno)
opatření (ženské podstatné jméno)
Výroba (ženské podstatné jméno)
profese (ženské podstatné jméno)
zisk (mužské podstatné jméno)
výnosný (přídavné jméno)
hojnost (ženské podstatné jméno)
program (UK) (mužské podstatné jméno)
postup (ženské podstatné jméno)
zákaz (ženské podstatné jméno)
projektil (mužské podstatné jméno)
projekce (ženské podstatné jméno)
prolog (mužské podstatné jméno)
promenáda (ženské podstatné jméno)
povýšení (ženské podstatné jméno)
zájmenný (přídavné jméno)
propagace (ženské podstatné jméno)
propan (mužské podstatné jméno)
poměr (ženské podstatné jméno)
pohon (ženské podstatné jméno)
próza (ženské podstatné jméno)
prospekt (mužské podstatné jméno)
prostata (ženské podstatné jméno)
prostituce (ženské podstatné jméno)
pokušení (ženské podstatné jméno)
ochrana (ženské podstatné jméno)
protesty (ženské podstatné jméno)
proton (mužské podstatné jméno)
prototyp (mužské podstatné jméno)
původ (ženské podstatné jméno)
příslovečný (přídavné jméno)
prozřetelnost (ženské podstatné jméno)
provincie (ženské podstatné jméno)
provinční (přídavné jméno)
ustanovení (ženské podstatné jméno)
provokace (ženské podstatné jméno)
pýcha (ženské podstatné jméno)
opatrnost (ženské podstatné jméno)
lupénka (mužské podstatné jméno)
veřejnost (přídavné jméno + mužské jméno)
vydání (ženské podstatné jméno)
punk (přídavné jméno + mužské / ženské podstatné jméno)
očistit (ženské podstatné jméno)
čištění (ženské podstatné jméno)