v gramatika, konečná hmotnost je princip, podle kterého se delší struktury vyskytují později v a věta než kratší struktury.
Ron Cowan si toho všiml jmenná fráze na konci věty má tendenci „usnadnit zpracování věty (pochopit)“ (Učitelská gramatika angličtiny, 2008).
Příklady a pozorování
- "Věta je nemotorná a obtížnější ji pochopit, když." předmět je podstatně delší než predikát. Můžeme přeformulovat větu, abychom posunuli váhu na konec: nemotorný
Míra, jakou Američané spotřebují světovou nabídku nenahraditelných fosilních paliv a jejich odmítnutí připustit, že je dodávka omezená je skutečný problém.
vylepšeno
Skutečný problém je míra, jakou Američané spotřebují světovou dodávku nenahraditelných fosilních paliv a jejich odmítnutí připustit, že je dodávka omezená. Podobně, pokud existuje značný rozdíl v délce mezi jednotkami, které následují sloveso, delší nebo nejdelší jednotka by měla přijít na konec:
nemotorný
Objevil se objev savce na Sibiři biochemici, antropologové, imunologové, zoologové a paleontologové s dostatkem materiálu.
vylepšeno
Objev savce na Sibiři poskytl dostatek materiálu biochemici, antropologové, imunologové, zoologové a paleontologové. (Sidney Greenbaum a Gerald Nelson, Úvod do anglické gramatiky, 2. ed. Pearson, 2002) -
Prodlužování frází větou Billem Barichem
„Kuchyně v chatě byla vždy příliš malá. Měl linoleovou podlahu, lednici, která bzučela a chrápala, a ze stropu visel lepivý žlutý pruh mouchy. “
(Bill Barich, "O'Neill Mezi Weakfish." Cestující světlo. Viking, 1984) -
Prodlužování frází větou John Updike
"Caldwell zvedl hlavu a čichal, zažívá živé nutkání chodit rychleji, cvalu těsně kolem Hummela, hučení v těsné blízkosti předních dveří a ven zezadu dveře jakéhokoli domu v Olingeru, který stál v jeho cestě, aby cvalem do hnusně hnědého zimy spáleného boku Shale Hill a dále na kopcích, které rostou hladší a modřejší s vzdálenost, dál a dál na jihovýchodním toku, řezající se diagonálně přes dálnice a řeky zamrzlé pevnou jako dálnice, až nakonec klesne, jeho hlava se smrtí prodloužila směrem k Baltimore. “
(John Updike, Kentaur, 1962) -
Výběr pořadí slov
"Tam, kde anglická gramatika umožňuje výběr jiného." slovo objednávky, konečná hmotnost pomáhá vysvětlit výběr jedné objednávky spíše než jiné. Například můžeme změnit pořadí částice a objekt v frázové sloveso konstrukce jako dát (něco) vypnuto. Když je objektem osobní zájmeno, je vždy upřednostňován objednávkový objekt + částice, jako v Odložili to. Pokud je objekt delší substantivní větou, Setkání, lze použít oba příkazy:
Budeme muset dát Setkání vypnuto ~ Budeme muset odložit Setkání.
Když je objekt ještě delší a složitější, poziční objekt + částice se stává stále nepřijatelným kvůli rostoucímu porušování principu konečné váhy: (a) Budeme muset dát příští schůzi Valného shromáždění vypnuto.
(b) Budeme muset odložit příští schůzi Valného shromáždění. Pořadí podle písmene b) je zjevně mnohem přijatelnější než pořadí podle písmene a). “
(Geoffrey N. Pijavice, Slovník anglické gramatiky. Edinburgh University Press, 2006)