Žádat o laskavost znamená požádat někoho, aby pro vás něco udělal. Pomocí těchto frází zdvořile požádejte o laskavost. Když vás někdo požádá o laskavost, musíte ji buď udělit (řekněte ano), nebo ji odmítnout (říci ne). Zvláštní pozornost věnujte tvaru slovesa použitého v každém případě.
Žádám o laskavost
Mohl byste mi udělat laskavost?
Mohl by jsi mi udělat laskavost? slouží ke zjištění, zda vám někdo udělá laskavost jako způsob, jak zahájit konverzaci. Formulář Udělal bys mi laskavost? je formálnější.
- Udělal bys mi laskavost?
- Mohl by jsi mi udělat laskavost?
Mohl byste prosím + sloveso
Použijte jednoduchou podobu slovesa (do) a požádejte o pomoc s konkrétními akcemi, jako je žádost o pomoc v každodenních situacích.
- Mohl byste mě prosím vzít do práce?
- Mohl byste mi prosím podat ruku?
Mohl byste možná + sloveso
Použijte jednoduchou podobu slovesa a požádejte o pomoc s konkrétními situacemi, zatímco budete velmi zdvořilí.
- Mohl bych si vzít nějaký čas na pomoc?
- Mohl byste dnes pracovat přesčas?
Mohl bych se zeptat / obtěžovat / potýkat vás + infinitiv
Použijte nekonečná forma slovesa (dělat) požádat o laskavost ve formálních situacích.
- Mohu vás požádat o pomoc mému bratrovi?
- Mohl bych tě obtěžovat, abys mi dal projížďku do práce?
- Mohl bych tě obtěžovat, abys mi otevřel dveře?
Vadilo by vám + sloveso + ing
Použijte gerundská forma slovesa (dělat), žádat o laskavost v každodenních situacích.
- Nevadilo by vám zavřít okno?
- Nevadilo by vám dnes večer na večeři?
Bylo by to pro vás příliš mnoho problémů + infinitiv
Pomocí tohoto formuláře s infinitivem můžete požádat o laskavost ve velmi formálních situacích.
- Bylo by pro tebe příliš obtížné nechat mě přijít zítra pozdě?
- Bylo by pro vás příliš obtížné se podívat na tento dopis?
Mohu + sloveso?
Použijte jednoduchou podobu slovesa s „může“, když laskavost, o kterou žádáte, vyžaduje povolení.
- Mohu opustit třídu brzy?
- Můžeme použít váš telefon?
Přidělení oblíbenosti
Pokud byste chtěli říci „ano“ někomu, kdo vás žádá o laskavost, můžete laskavost udělit pomocí těchto frází:
- Tak určitě
- Žádný problém.
- Rádi vám pomůžu.
- Bylo by mi potěšením.
- Rád bych pomohl.
Při udělování laskavosti je běžné požádat o podrobnější informace. Pokud vás například váš přítel požádá o pomoc s projektem, můžete položit několik následných otázek, abyste získali představu o tom, co je potřeba.
- Nevadilo by vám dát mi ruku?
- Rádi vám pomůžu. S čím potřebuješ pomoci?
Odmítnutí oblíbené položky
Pokud nemůžete pomoci a potřebujete říct „ne“, můžete odmítnout laskavost těmito odpověďmi:
- Obávám se, že nemůžu.
- Promiň, ale nemůžu + infinitiv
- Bohužel nejsem schopen + infinitiv.
- Bohužel nemůžu + sloveso
Říkat „ne“ není nikdy zábavné, ale někdy je to nutné. Je běžné nabídnout jiné řešení a pokusit se pomoci, i když nemůžete udělat laskavost.
- Mohl bych vás požádat, abyste mi pomohli s domácími úkoly?
- Bohužel to nedokážu.
- Proč ne?
- Bohužel nemůžu dělat matematiku velmi dobře, takže nebudu schopen pomoci.
Procvičujte dialogy
Pomocí těchto dialogů můžete vyzkoušet laskavost, udělit laskavosti a odmítnout laskavosti.
Žádost o laskavost, která je udělena
Petr: Ahoj Anno. Mám laskavost se zeptat. Nevadilo by vám dnes večer na večeři? Jsem trochu zaneprázdněn.
Anna: Jasně, Petere. Co byste chtěli na večeři?
Petr: Mohl bych tě obtěžovat, aby si udělal nějaké těstoviny?
Anna: To zní dobře. Pojďme mít těstoviny. Jaký druh omáčky bych měl připravit?
Petr: Bylo by příliš obtížné vyrobit čtyři sýrovou omáčku?
Anna: Ne, to je snadné. Mňam. Dobrý nápad.
Petr: Díky Anně. To mi opravdu pomáhá.
Anna: Žádný problém.
Označit: Hej, mohl byste mi prosím pomoci s domácími úkoly?
Susan: Rád bych pomohl. Co je za problém.
Označit:: Tuto rovnici nechápu. Nevadilo by vám to vysvětlit mi to?
Susan: Žádný problém. Je to náročné!
Označit: Jo já vím. Díky moc.
Susan: Nedělejte si s tím starosti.
Žádost o laskavost, která je odmítnuta
Zaměstnanec: Dobrý den, pane Smithe. Mohu se tě na něco zeptat?
Šéf: Jistě, co potřebuješ?
Zaměstnanec: Bylo by pro tebe příliš obtížné nechat mě zajít ráno v 10 hodin?
Šéf: Oh, to je trochu obtížné.
Zaměstnanec: Ano, vím, že je to poslední chvíle, ale musím jít u zubaře.
Šéf: Obávám se, že tě zítra nemůžu nechat přijít. Na schůzce vás opravdu potřebujeme.
Zaměstnanec: Dobře, jen jsem si myslel, že se zeptám. Dostanu jinou schůzku.
Šéf: Děkuji, vážím si toho.
Bratr: Ahoj. Nevadilo by vám nechat mě sledovat mou show?
Sestra: Promiň, ale nemohu to udělat.
Bratr: Proč ne?!
Sestra: Sleduji teď oblíbenou show.
Bratr: Ale bude mi chybět moje oblíbená herní show!
Sestra: Sledujte to online. Neobtěžuj mě.
Bratr: Mohli byste prosím sledovat svou show online, je to znovu!
Sestra: Promiň, ale nemůžu to udělat. Budete to prostě muset sledovat později.
Procvičujte situace
Najděte partnera a použijte tyto návrhy k praktickému vyzývání laskavosti, jakož i udělování a odmítnutí laskavosti, jak je ukázáno v příkladech. Nezapomeňte změnit jazyk, který používáte při cvičení, spíše než používat stejnou frázi znovu a znovu.
Požádejte někoho, aby ...
- půjčit si 50 dolarů na víkend
- pomůže vám s domácími úkoly
- Pomůžeme vám s papírováním, například vyplněním formuláře
- dejte si jízdu
- zkontrolujte psaní nebo opravte gramatiku
- procvičte si s vámi mluvení anglicky
- uvař jídlo
- nechat si vzít volno
Více anglických funkcí
Žádosti, udělení a odmítnutí laskavosti jsou typy jazykových funkcí. Existuje celá řada Funkce anglického jazyka jako dělat návrhy, dávat rady a kontrastní myšlenky které se můžete naučit.