Jak používat italská reflexní zájmena

Pokud chcete používat reflexní slovesa v italštině, musíte znát také reflexní zájmena.

Reflexní zájmena (i pronomi riflessivi) mi, ti, si, ci, vi, a si vypadat stejně přímá zájmena objektu, s výjimkou formuláře třetí osoby si (což je stejné v jednotném i množném čísle). V reflexivní větě se akce slovesa vztahuje zpět na subjekt.

Příklady:

• Umývám se. - Mi lavo.
• Baví se. - Si divertono.

V reflexivních větách jsou italská slovesa, stejně jako anglická slovesa, spojena s reflexními zájmeny.

Reflexní zájmena (i pronomi riflessivi) jsou ve stejné podobě jako přímá zájmena objektu, s výjimkou formy třetí osoby (singulární a množné číslo třetí osoby).

Následující tabulka obsahuje reflexivní zájmena v italštině.

Stejně jako zájmena přímých objektů, jsou reflexivní zájmena umístěna před sdruženým slovesem nebo připojena k infinitiv. Pokud infinitivu předchází nějaká forma

Všimněte si, že reflexivní zájmeno souhlasí s předmětem, i když je připojeno k infinitivu:

• Mi alzo. - Vstávám.
• Voglio alzarmi./Mi voglio alzare. - Chci vstát.

Zájmena Mi, ti, si, a vi může upustit i před další samohláskou nebo h a nahraďte jej apostrofem.

Ci může upustit i pouze před druhým i nebo E:

• Voi v'arrabbiate facilmente. - Zlobíš se snadno.
• Ragazzi s'alzano alle sette. - Chlapci se probudili v sedm hodin.
• Casa, m'annoio. - Doma se nudím.

Chcete-li vidět, jak reflexivní zájmena pracují reflexní slovesa, viz ukázka konjugace lavarsi (umýt se) v tabulce níže.

Otázky | Odpovědi
Reflexní zájmena
A. Následující údaje doplňte příslušnými přítomnými indikativními reflexními formami uvedených sloves.

1. Io ________ Enzo. chiamarsi
2. Quelle ragazze ________ všechny otto. alzarsi
3. Loro ________ vicino alla porta. sedersi
4. Daniele ________ lentamente. vestirsi
5. Noi ________ facilmente. addormentarsi
6. Io non ________ mai. arrabbiarsi
7. Voi ________ semper. lamentarsi
8. Francesco ________ di Teresa. innamorarsi

Otázky | Odpovědi
B. Doplňte věty jedním z níže uvedených sloves.
chiamarsi, diplomarsi, fermarsi, laurearsi, sentirsi, specializzarsi, sposarsi

1. Io ________ Valentina. Přijďte ________?
2. Andate dal dottore quando non ________ bene?
3. Maria Frequenta l'università. Vuole prima ________ v medicíně, e pio ________ v kardiologii.
4. Gli studenti italiani ________ alla fine del liceo. Poi vanno all'università.
5. Ugo e Vittoria ________ se trovano una casa.

• Lekce italského jazyka
• Italská zvuková fráze
• Italský jazyk Audio Lab

• Pochopení italského současného podmíněného napětí
• Obejmi mě! Pochopení italských recipročních reflexních sloves
• Italská reflexní slovesa
• Jak používat reflexní zájmena ve španělštině