Životopis Stephena Biko, anti-apartheidového aktivisty

Steve Biko (Born Bantu Stephen Biko; 18. prosince 1946 - 12. září 1977) byl jedním z nejvýznamnějších jihoafrických politických aktivistů a hlavním zakladatelem jihoafrických Hnutí černého vědomí. Jeho smrt při policejním zadržení v roce 1977 vedla k tomu, že byl uvítán mučedníkem boje proti apartheidu.

Rychlá fakta: Stephen Bantu (Steve) Biko

Stephen Bantu Biko se narodil 18. prosince 1946 v rodině Xhosy. Jeho otec Mzingaye Biko pracoval jako policista a později jako úředník v kanceláři úřadu krále Viléma Native Affairs. Jeho otec dosáhl části vysokoškolského vzdělání prostřednictvím University of South Africa (UNISA), univerzity distančního vzdělávání, ale zemřel před ukončením studia práv. Po smrti jeho otce podporovala Bikoho matka Nokuzola Macethe Duna rodinu jako kuchařka v Greyově nemocnici.

Od útlého věku projevoval Steve Biko zájem o politiku proti apartheidu. Poté, co byl vyloučen ze své první školy, Lovedale College na východním mysu “anti-založení” chování, on byl přenesen do St. Francis vysoká škola, římsko-katolické stravování škola v Natalu. Odtud se zapsal jako student na Univerzitu Natal Medical School (v černé sekci univerzity).

Během lékařské fakulty se Biko zapojil do Národní unie jihoafrických studentů (NUSAS). Unie byla ovládána bílými liberály a nepředstavovala potřeby černých studentů. Nespokojen, Biko rezignoval v roce 1969 a založil Jihoafrickou studentskou organizaci (SASO). SASO se podílela na poskytování právní pomoci a lékařských klinik a také na rozvoji chalupářského průmyslu pro znevýhodněné černé komunity.

V roce 1972 byl Biko jedním ze zakladatelů Konference Black Peoples Convention (BPC) a pracoval na projektech sociálního povzbuzení v okolí Durbanu. BPC účinně spojila zhruba 70 různých skupin a asociací vědomí černé, jako je Jihoafrické studentské hnutí (SASM), který později hrál významnou roli v povstáních 1976, Národní asociaci mládežnických organizací, a projekt Black Workers, který podporoval černé pracovníky, jejichž odbory nebyly uznány pod apartheidem režim.

Biko byl zvolen prvním prezidentem BPC a byl okamžitě vyloučen z lékařské fakulty. Začal pracovat na plný úvazek pro program Black Community Program (BCP) v Durbanu, který také pomohl najít.

V roce 1973 Steve Biko byl “apartheidovou vládou” zakázán. Pod zákazem byl Biko omezen na své rodné město Kings William's Town na východním mysu. Už nemohl podporovat program Black Community v Durbanu, ale byl schopen pokračovat v práci pro Black People's Convention.

Z města krále Williama pomohl založit svěřenecký fond Zimele, který pomáhal politickým vězňům a jejich rodinám. Přes zákaz byl Biko v lednu 1977 zvolen čestným prezidentem BPC.

Biko byl zadržen a vyslýchán čtyřikrát od srpna 1975 do září 1977 podle protiteroristických předpisů z období Apartheidu. 21. srpna 1977 byl Biko zadržen bezpečnostní policií na východním mysu a zadržován v Port Elizabeth. Z policejních cel ve Walmeru ho vzali k výslechu na velitelství bezpečnostní policie. Podle zprávy „Komise pro pravdu a usmíření Jihoafrické republiky“ ze dne 7. září 1977,

"Biko utrpěl při výslechu poranění hlavy, poté jednal podivně a nespolupracoval." Lékaři, kteří ho zkoumali (nahý, ležel na podložce a manévroval na kovovou mřížku), zpočátku ignorovali zjevné známky neurologického zranění."

11. září Biko vklouzla do nepřetržitého stavu bez vědomí a policejní lékař doporučil přechod do nemocnice. Biko však přepravil 1200 kilometrů do Pretoria - 12hodinovou cestu, kterou nechal ležet nahou v zadní části Land Rover. O několik hodin později, 12. září, sám a stále nahý, ležící na podlaze buňky v ústřední věznici v Pretorii, Biko zemřel na poškození mozku.

Jihoafrický ministr spravedlnosti James (Jimmy) Kruger původně navrhoval, aby Biko zemřel na hladovku a řekl, že jeho smrt „odešla“ „Chladný příběh byl vypuštěn po tlaku místních a mezinárodních médií, zejména od Donalda Woodse, editora East London Daily Dispatch.

Při vyšetřování vyšlo najevo, že Biko zemřel na poškození mozku, ale soudce nezjistil někoho odpovědného. Rozhodl, že Biko zemřel v důsledku zranění utrpěných během šarvátky s bezpečnostní policií ve vazbě.

Brutální okolnosti Bikoho smrti způsobily celosvětové pobouření a stal se mučedníkem a symbolem černého odporu vůči represivnímu apartheidnímu režimu. Jako výsledek, jihoafrická vláda zakázala množství jednotlivců (včetně Donald Woods) a organizace, zejména ty skupiny Black Consciousness úzce spojené s Biko.

Rada bezpečnosti OSN odpověděl tím, že konečně uvalil embargo na zbraně proti Jižní Africe. V roce 1979 rodina Biko žalovala stát o náhradu škody a mimosoudně urovnala částku R65 000 (což odpovídá 25 000 USD). Tři lékaři, kteří byli spojeni s případem Biko, byli zpočátku osvobozeni Jihoafrickým lékařským disciplinárním výborem.

Proti nim bylo podniknuto až druhé vyšetřování v roce 1985, osm let po Bikoho smrti. Policisté zodpovědní za Bikoho smrt požádali o amnestii v průběhu roku Komise pro pravdu a usmíření slyšení, která se konala v Port Elizabeth v roce 1997.

Rodina Biko nepožádala Komisi o zjištění jeho smrti. Zpráva „Komise pro pravdu a usmíření v Jižní Africe“, zveřejněná Macmillanem v březnu 1999, uvedla o Bikoho smrti:

„Komise zjistila, že smrt ve vazbě pana Stephena Bantu Biko dne 12. září 1977 byla hrubým porušením lidských práv. Magistrát Marthinus Prins zjistil, že členové SAP nebyli zapojeni do jeho smrti. Nález soudce přispěl k vytvoření kultury beztrestnosti v SAP. Navzdory vyšetřovacímu nálezu žádná osoba odpovědná za jeho smrt Komise konstatuje, že s ohledem na skutečnost, že Biko zemřel v roce 2005 ve vazbě na úředníky činné v trestním řízení, je pravděpodobné, že zemřel v důsledku zranění utrpěných během jeho zadržení."

V roce 1987 byl Biko příběh zaznamenán ve filmu „Cry Freedom“. Hitová píseň „Biko“ od Petera Gabriela ocenila v roce 1980 odkaz Steva Bikoho.

Stephen Biko zůstává vzorem a hrdinou v boji za autonomii a sebeurčení lidí po celém světě. Jeho spisy, jeho životní práce a jeho tragická smrt byly historicky zásadní pro dynamiku a úspěch jihoafrického hnutí proti apartheidu. Nelson Mandela nazval Biko „jiskrou, která v Jižní Africe zapálila oheň veld.“

• Mangcu, Xolela. Biko, A Biography. Tafelberg, 2012.
• Sahoboss. “Stephen Bantu Biko.” Jihoafrická historie online4. prosince 2017.
• Woods, Donalde. Biko. Paddington Press, 1978.