Soukromé životy Noel Coward Act One

Soukromé životy je hra napsaná Noelem Cowardem, která byla poprvé uvedena v roce 1930 na londýnské scéně a kde hráli Adrianne Allen a Laurence Olivier jako vedlejší postavy Gertrude Lawrence jako ženské vedení (Amanda) a Coward (ano, dramatik sám) v hlavní mužské roli (Elyot). Tato vtipná komedie prozkoumává, co se stane, když se bývalí manželé setkají, zatímco na své druhé líbánky. Během prvního dějství, jak ukazuje synopsa skriptu, se dozvíme, že Amanda a Elyot nejsou vhodně spojeni se svými kolegy novomanžele. Místo toho, přes jejich přirozený sklon být malicherní a hádat se spolu, oni se náhle a šíleně zpět v lásce. Ale bude to trvat?

Act One of Noel Coward's play se odehrává ve francouzském hotelu s výhledem na přístav (s drahou jachtou na pohled na postavy). Dva hotelové pokoje jsou vedle sebe, každý s vlastním balkonem.

Britský pár slaví své líbánky. Je to Elyotovo druhé manželství. Přemýšlí, jak se srovnává s Amandou, Elyotovou první manželkou. (Před pěti lety.) Vysvětluje, že jeho bývalá manželka nenávidí, ale je jí líto.

Sybil se zeptá, jestli by někdy Amandu mohl znovu milovat. Vysvětluje, že láska by měla být „útulná“ a neměla by být naplněna dramatem a žárlivostí a vztekem. Také prohlašuje, že ve svém manželovi hledá mužskost: „Líbí se mi, že jsem muž.“

Spekuluje, že jeho nový, ženský manželka má návrhy, jak tvarovat jeho charakter do nějakého mužského ideálu. Ona namítá, ale on poznamenává, že její plány by mohly být podvědomí. Po ukončení rozhovoru o své bývalé manželce navrhuje, aby šli dolů do kasina.

Po odchodu Sybil a Elyot se ve vedlejší místnosti objeví další pár líbánky. Novomanželé jsou Victor a Amanda (Správně - Elyotova bývalá manželka.) Victor zahájí konverzaci podobnou té předchozí. Je zvědavý na Amandin bývalý manžel. Zjistí, že ona a Elyot se fyzicky bojovali proti sobě při mnoha příležitostech:

VICTOR: Jednou tě ​​udeřil, že?

AMANDA: Ach víc než jednou.

VICTOR: Kde?

AMANDA: Několik míst.

VICTOR: Jaký kec!

AMANDA: Také jsem ho udeřil. Jednou jsem zlomil čtyři gramofon záznamy nad hlavou. Bylo to velmi uspokojivé.

Když diskutují o svém prvním manželství a jejich plánech na líbánky, dozvíme se o každé postavě několik kontrastů. Například Sybil nenávidí spálené ženy, protože se zdá být nesladké. Na druhou stranu se Amanda snaží získat úpal, navzdory nechuti jejího manžela. Také se dozvídáme, že jak Amanda, tak Elyot jsou hazardní hry nejen v kasinu, ale riskují život.

Uprostřed rozhovoru si Viktor uvědomí, že svou novou nevěstu opravdu moc dobře nezná. Je šokován, když říká, že není „normální“ osobou.

AMANDA: Myslím, že jen velmi málo lidí je ve svém soukromém životě naprosto normální, všechno záleží na kombinaci okolností.

Po romantickém polibku odejdou Victor a Amanda na společný večer.

Elyot sedí sám na svém balkoně. Amanda dělá totéž. Nevšimnou si navzájem, dokud nezačne zpívat hudbu. Amanda si ho všimne první, a přestože jsou překvapeni, že se vidí, snaží se zůstat v klidu. Amanda se omlouvá a jde dovnitř.

Elyot se snaží vysvětlit Sybilovi, že musí okamžitě odejít, ale neodhalí důvod. Když jim odmítne dovolit odejít, Sybil se rozplakala, když Elyot zuřil její tvrdohlavostí. Ve vedlejší místnosti je Amanda v podobném sporu se svým manželem. Když však Victor zůstane tvrdohlavý, vrací se k pravdě. Victor však věří, že si svého bývalého manžela představovala jen. Victor zaútočil a zamířil k baru. Sybil odchází v hysterii a zamířil do jídelny v přízemí.

Elyot a Amanda si vzpomínají na své rané dny společně, vzpomínají na příjemné časy a procházejí vady charakteru, které vedly k jejich pádu.

ELYOT: Nejsme znovu zamilovaní a vy to víte.

Ptá se na Elyotovy cesty po celém světě. Uprostřed této konverzace se Elyot přiznává, že ji miluje. Chce ji znovu zpátky. Políbí se. Navrhuje, aby okamžitě uprchli, ale ona si myslí, že by měli být upřímní ke svým novým manželům. Přesvědčuje ji jinak a společně odcházejí z hotelového pokoje.

Sybil a Victor oba vstoupí na své balkony a hledají své chybějící manžele. Victor s ní chatuje a pozve ji na drink. Dívají se do dálky a všimnou si jachty dole v přístavu. Jedním z nich je konec přemýšlení o tom, zda smíření Elyota a Amandy bude trvat dlouho a zda jilted manželé Victor a Sybil najdou útěchu ve společnosti druhé.