Kdy začínáš učení italské gramatiky, uslyšíte znovu a znovu jeden koncept a to je: Všechno v italštině se musí shodovat v pohlaví a počtu.
Než to však můžete udělat, musíte vědět, jaké pohlaví a počet jsou v italštině.
Všechna podstatná jména v italštině mít pohlaví (il genere); to znamená, že jsou to buď mužští, nebo ženští, dokonce i ti, kteří odkazují na věci, vlastnosti nebo nápady.
To může být pro rodilé mluvčí angličtiny zvláštním pojmem, protože auta nejsou často považována za ženská (s výjimkou milovníků automobilů) a psi nejsou považováni za mužské, jako v italštině.
Obecně platí, že jednotná substantiva končící na -Ó jsou mužští, zatímco podstatná jména končí v -A jsou ženské. Existují počet výjimek, jako il poeta - básník, který je mužský, ale v případě pochybností se můžete držet výše uvedeného pravidla.
SPROPITNÉ: Většina italských substantiv (nomi) končí a samohláska. Podstatná jména, která končí souhláskou, jsou cizího původu.
Zde je několik příkladů mužských a ženských substantiv.
Mužská substantiva
- Amico
- Treno
- Dollaro
- Panino
Ženská substantiva
- Amica
- Bicicletta
- Lira
- Studentessa
Nejdůležitější prvek, který je třeba hledat, aby bylo možné určit pohlaví, je určitý člen, ale všimnete si, že podstatná jména končí -E může být mužský nebo ženský, a stejně jako mnoho krásných věcí, které se musíte naučit, musí být pohlaví těchto substantiv zapamatováno.
Příklady mužských jmen k zapamatování
- Studente
- Ristorante
- Caffè
Feminine Nouns Příklady k zapamatování
- Automobil
- Notte
- Arte
Konečná jména -ione jsou obecně ženské, zatímco podstatná jména končící na -Ruda jsou téměř vždy mužští.
televiziione (F.) |
televize |
attRuda (m.) |
herec |
nazione (F.) |
národ |
autRuda (m.) |
autor |
názorione (F.) |
názor |
vyznatRuda (m.) |
profesor |
A co slova jako „bar“, která končí souhláskou?
Tato podstatná jména jsou obvykle maskulinní, jako autobus, film nebo sport.
Proč je „Cinema“ mužský?
Začnete si všimnout, že existují slova, která by se zdala být ženská, jako „kino“, protože to končí na -a, jsou ve skutečnosti mužští. Proč?
K tomu dochází, protože zkrácená substantiva si zachovávají pohlaví slov, z nichž jsou odvozena. V našem příkladu výše pochází „kino“ cinematografo, což z něj dělá mužské jméno.
Další běžná slova, která to ovlivňují, jsou:
- foto f. (z fotografie)
- moto f. (z motocicletty)
- auto f. (z automobilu)
- bici f. (z bicicletty)
Je to singulární nebo množné číslo?
Podobně jako v angličtině má italština jiný konec, pokud je podstatné jméno jednotné nebo množné číslo. Na rozdíl od angličtiny existují čtyři možné konce namísto angličtiny.
SINGOLARE |
PLURALE |
||
Podstatná jména končící na: |
-Ó |
změnit: |
-i |
-A |
-E |
||
-ca |
-che |
||
-E |
-i |
amico (m.) přítel → |
amici přátelé |
studentessa (f.) → |
studentky studentů |
přítel amica (f.) → |
amiche přátelé |
studente (m.) → |
studenti |
SPROPITNÉ: Podstatná jména končící přízvukem samohláska nebo a souhláska nemění se v množném čísle ani ve zkrácených slovech.
- Un caffè (jedna káva) = díky caffè (dvě kávy)
- Un film (jeden film) = splatný film (dva filmy)
- Una foto (jedna fotka) = díky foto (dvě fotografie)
Učení pohlaví a počtu jednotlivých jmen vyžaduje praxi, takže se nemusíte stresovat, pokud stále děláte chyby. Italové vás obvykle budou stále schopni porozumět, takže se stačí soustředit na vyjádření sebe sama a nebojte se mít dokonalou gramatiku. Cílem výuky cizího jazyka bude vždy spojení namísto dokonalosti.