Co vlastně znamená slovo „árijský“?

click fraud protection

Aryan je pravděpodobně jedním z nejvíce zneužívaných a zneužívaných slov, která kdy vyšla z oblasti lingvistiky. Jaký je termín Aryan ve skutečnosti znamená a to, co to znamená, jsou dvě velmi odlišné věci. Bohužel chyby některých učenců v 19. a na počátku 20. století způsobily jeho spojení s rasismem, antisemitismem a nenávistí.

Co znamená 'árijský'?

Slovo Aryan pochází ze starověkých jazyků Íránu a Indie. Byl to termín, který se v období kolem roku 2000 nl.E. Jazyk této staré skupiny byl jednou z větví Indoevropský jazyková rodina. Doslova slovo Aryan může znamenat vznešený.

První indoevropský jazyk, známý jako protoindoevropský, pravděpodobně vznikl kolem 3500 B.C.E. na stepích severně od Kaspického moře, podél moderní hranice mezi střední Asií a východem Evropa. Odtud se šířil po celé Evropě a jižní a střední Asii. Nejjižnější větev rodiny byla Indo-íránská. Indo-íránské rodné jazyky hovoří několika různými starověkými lidmi, včetně kočovných Scythians kdo řídil hodně ze střední Asie od 800 B.C.E. až 400 C.E. a Peršané, co to je nyní Írán.

instagram viewer

To, jak se indo-íránské mateřské jazyky dostaly do Indie, je kontroverzní téma. Mnoho učenců teoretizovalo, že indo-íránští mluvčí, nazývaní Árijci nebo Indo-Árijci, se přestěhovali do severozápadní Indie z dnešního Kazachstánu, Uzbekistánu a Turkmenistánu kolem roku 1800. B.C.E. Podle těchto teorií byli Indoárové potomci andronovské kultury jihozápadní Sibiře, kteří interagovali s Bactriány a získali indo-íránský jazyk od jim.

Lingvisté a antropologové 19. a začátku 20. století věřili, že „árijská invaze“ vytlačila původní obyvatele severní části Indie, řídit je všichni na jih, kde oni se stali předky Dravidian-mluvit národy (takový jako Tamils). Genetický důkaz však ukazuje, že došlo k určitému promíchání středoasijských a indických DNA kolem roku 1800 B.C.E., ale v žádném případě to nebylo úplné nahrazení místní populace.

Někteří hinduističtí nacionalisté dnes odmítají uvěřit, že Sanskrit, který je svatým jazykem Véd, pocházel ze střední Asie. Trvají na tom, že se vyvinula v samotné Indii. Toto je známé jako hypotéza „z Indie“. V Íránu je však lingvistický původ Peršanů a dalších íránských národů mnohem méně kontroverzní. Název „Írán“ je ve skutečnosti Peršan pro „zemi Árijců“ nebo „místo Árijců“.

Mylné představy z 19. století

Výše uvedené teorie představují současný konsensus o původu a šíření indo-íránských jazyků a tzv. Árijského lidu. Lingvistům, kterým pomáhali archeologové, antropologové a nakonec genetici, však trvalo mnoho desetiletí, než tento příběh spojili.

Během 19. století to evropští lingvisté a antropologové mylně uvěřili Sanskrit byla zachovalá relikvie, jakýsi zkamenělý zbytek nejranějšího použití indoevropské jazykové rodiny. Oni také věřili, že Indoevropská kultura byla lepší než jiné kultury, a tak že Sanskrit byl nějakým způsobem nejvyšší z jazyků.

Německý lingvista Friedrich Schlegel vyvinul teorii, že Sanskrit úzce souvisí s germánskými jazyky. Vycházel z několika slov, která zněla podobně mezi oběma jazykovými rodinami. O deset let později, v 50. letech 20. století, napsal francouzský učenec Arthur de Gobineau čtyřsvazkovou studii s názvem „Esej o nerovnosti lidských ras“.„V tom Gobineau oznámil, že severní Evropané, jako jsou Němci, Skandinávci a severní Francouzi, představovali čistý„ árijský “typ, zatímco jižní Evropané, Slované, Arabové, Íránci, Indové a další představovali nečisté, smíšené formy lidstva, které byly výsledkem křížení mezi bílou, žlutou a černou závody.

Toto je samozřejmě nesmysl a představuje severoevropské únosy etnolingvistické identity na jihu a ve střední Asii. Rozdělení lidstva na tři „rasy“ také nemá žádný základ ve vědě ani ve skutečnosti. Koncem 19. století však myšlenka, že prototyp Árijská osoba měl být severský (vysoký, světlovlasý a modrooký), který se v severní Evropě zmocnil.

Nacisté a jiné skupiny nenávisti

Počátkem 20. století vzal Alfred Rosenberg a další severoevropští „myslitelé“ myšlenku čistého severského Árijce a proměnili ji v "náboženství krve." Rosenberg rozšířil Gobineauovy myšlenky a vyzval k zničení rasově nižších nearyanských lidí na severu Evropa. Ty byly identifikovány jako nearyanské Untermenschennebo subhumany, včetně Židů, Romů a Slovanů, stejně jako Afričanů, Asiatů a domorodých Američanů.

Byl to krátký krok Adolf Hitler a jeho nadporučíci, aby se přesunuli od těchto pseudovědeckých myšlenek k konceptu „konečného řešení“ pro zachování takzvané „árijské“ čistoty. Nakonec jim toto jazykové označení v kombinaci s velkou dávkou sociálního darwinismu dalo dokonalou omluvu pro holocaust, ve kterém nacisté zacílili na Untermenschen za smrt miliony.

Od té doby byl termín „árijský“ přísně poskvrněn a odpadl z běžného používání v lingvistice, s výjimkou termínu „indoárijský“ pro označení jazyků severní Indie. Nenávistné skupiny a neonacistické organizace, jako je árijský národ a árijské bratrství, stále trvají na tom, že tento termín použijeme k označení sebe, i když pravděpodobně nejsou indo-íránské Řečníci.

Zdroj

Nova, Fritz. "Alfred Rosenberg, nacistický teoretik holocaustu." Robert M. W. Kempner (Úvod), H. J. Eysenck (Foreword), vázaná kniha, první vydání, Hippocrene Books, 1. dubna 1986.

instagram story viewer