Konjugace francouzského slovesa „Promettre“ - „slibovat“

Promettre, „slibovat,“ je nepravidelná francouzština -re sloveso. Níže jsou uvedeny jednoduché konjugace slovesa; nezahrnují složené časy, které se skládají z formy pomocného slovesa avoir s minulým účastí promis.

Sloveso promettre spadá do jednoho z pěti vzorů při sdružování nepravidelných -re slovesa. Tyto středy kolem prendre, battre, mettre, rompre, a slovesa, která končí v -aindre, -eindre a -oindre.

Promettre patří do skupiny související s mettre („dát“) a jeho deriváty. Tato slovesa jsou konjugovaná jako battre, kromě passé jednoduché, nedokonalý spojovací prvek a minulá účast. V následující tabulce si všimněte, že první tři skupiny mají stejné současné napjaté zakončení slovesa.

Ostatní slovesa končící na '-mettre'

Promettre, jako všechny nepravidelné -re slovesa končící na -mettre, jsou sdruženy jako sloveso mettre. Navíc promettre, následující jsou také běžné mettre deriváty:

• admettre - přiznat si
• commettre - spáchat
• compromettre - kompromis
• permettre - umožnit
• soumettre- předložit
• transmettre - předat

Použití a významy 'Pormettre'

Promettre z větší části znamená „slibovat“, ale v závislosti na kontextu to také může znamenat „umožnit“ a „vyřešit“. To funguje jako tranzitivní sloveso, které bere přímý objekt a intranzitivní sloveso, a používá se také ve pronominalu formulářese promettre a se promettre à.

Výrazy a příklady s 'Promettre'

• promettre la lune / promettre monts et merveilles > slibovat zemi / slibovat měsíc a hvězdy
• Promettre et tenir sont deux. (přísloví)> Je snazší učinit slib, než ho dodržet.
• O m'a promis une augmentation.> Slíbili mi zvýšení platu.

• Je ne peux rien vous promettre. > Nemůžu ti nic slíbit.
• Na promis de l'aide. > Byla nám slíbena pomoc.
• La météo nous promet du beau temps nalít toute la semaine. > Předpověď počasí slibuje pěkné počasí na celý týden.
• Tout cela ne promet rien de bon. > Nevypadá / zní příliš dobře.
• Ses récents succès le promettent à une brillante carrière. > Vzhledem k jeho nedávným úspěchům má před sebou skvělou kariéru.
• Je te slibuje qu'il s'en souviendra, de ce dîner! > Mohu vás ujistit, že si tu večeři vzpomene!
• un jeune auteur qui promet > nadějný mladý autor
• Ce gamin promet! (známý)> Ten kluk má před sebou skvělou budoucnost!
• Eh bien, ça promet!(ironicky)> To je dobrý začátek!
• Je také promo de revoir. > Slíbili (navzájem), že se znovu setkají.
• Je m'étais promis beaucoup de joie de cette rencontre. > Opravdu jsem se na setkání těšil.
• se promettre du bon temps > těším se na radost
• Je mi suis bien promis de ne jamais doporučení. > Přísahal jsem, že to už nikdy neudělám. / Slíbil jsem si, že to už nikdy neudělám.
• se promettre à quelqu'un(archaický)> někoho potěšit trothem
• faire promettre qch à qn > aby někdo něco sliboval

• se promettre de faire > rozhodnout se
• se promettre que > to vyřešíte
• Nejslavnější promis qu'il reviendrait dès que možné. > Rozhodl se, že se vrátí co nejdříve.

Jednoduché konjugace nepravidelného francouzského '-re' slovesa 'Promettre'

Současnost, dárek	Budoucnost	Nedokonalý	Současná účast
je	promet	promettrai	promettais	prominentní
tu	promet	promettras	promettais
il	promet	promettra	promettait	Passé Composé
nous	promettony	promettrony	propagace	Pomocné sloveso	avoir
vous	promettez	promettrez	promettiez	Příčestí minulé	promis
ils	prominentní	promettront	prominentní
Spojovací způsob	Podmiňovací způsob	Passé jednoduché	Nedokonalá spojitost
je	promet	promettrais	promis	promisse
tu	promety	promettrais	promis	slibuje
il	promet	promettrait	promovat	promît
nous	propagace	promettrions	promîmes	promoce
vous	promettiez	promettriez	promîtes	promissiez
ils	prominentní	promettraient	prominentní	promissent
Rozkazovací způsob
(tu)	promet
(nous)	promettony
(vous)	promettez