Tenerova konjugace ve španělštině, překlad, příklady

click fraud protection

Španělské sloveso tener, což znamená „mít“ nebo „vlastnit“, je jedním z nejvíce nepravidelný slovesa v jazyce. Tento článek obsahuje tener konjugace v indikativní náladě (přítomné, minulé, budoucí a podmíněné), konjunktivální náladě (současné i minulé), imperativní náladě a dalších slovesných formách, jako je gerund a minulá účast. Všimněte si, že se v některých konjugacích mění stopka slovesa a jiné mají zcela nepravidelné formy.

Pouze další slovesa, která následují stejný vzorec konjugace, jsou slovesa odvozená z tener jako detener, contener, abstener, tenerener, sostener, a mantener.

Použití slovesa Tener

Sloveso tener lze použít ve většině kontextech, když řeknete „mít“ v angličtině, s významem „vlastnit“ nebo „vlastnit“. Nicméně, tener je také součástí některých užitečných výrazů. Například, stejně jako v angličtině, tener que + infinitiv znamená „muset“, věta tengo que trabajar znamená "Musím pracovat."

Jiné důležité použití slovesa jsou tener hambre (mít hlad), tener sed (být žíznivý),

instagram viewer
tener frío (být studený), tener calor (být horký), Tener Miedo (k vystrašení) a tener sueño (být ospalý). Zatímco v angličtině často používáme přídavná jména hladová, ospalá atd., Ve španělštině jsou tyto stavy vyjadřování slovesem tener následuje podstatné jméno. Například, Bajó la temperatura y ahora tengo mucho frío (Teplota klesla a teď jsem velmi zima).

Tenerova přítomnost indikativní

V přítomný indikativní napjatá, první osoba singulární konjugace slovesa tener je nepravidelný a jiné konjugace se mění. To znamená, že E ve stopce slovesa se změní na tj když je ve stresované slabice.

Jo tengo mám Yo tengo tres hermanas.
tienes Vy mít Tú tienes el pelo negro.
Usted / él / ella tiene Vy / on / ona Ella tiene un día difícil.
Nosotros tenemos My mít Nosotros tenemos frío durante el invierno.
Vosotros tenéis Vy mít Vosotros tenéis que trabajar mucho.
Ustedes / ellos / ellas tienen Vy / oni mít Ellos tienen un buen trabajo.

Indikátor Tener Preterite

preterite napjaté konjugace tener jsou nepravidelné. Stonek se změní na tuv-.

Jo tuve měl jsem Yo tuve tres hermanas.
tuviste Vy měl Tú tuviste el pelo negro.
Usted / él / ella tuvo Vy / on / ona měl Ella tuvo un día difícil.
Nosotros tuvimos My měl Nosotros tuvimos frío durante el invierno.
Vosotros tuvisteis Vy měl Vosotros tuvisteis que trabajar mucho.
Ustedes / ellos / ellas Tuvieron Vy / oni měl Ellos tuvieron un buen trabajo.

Tener nedokonalý indikativní

nedokonalý napjatá konjugace tener je pravidelné. Tento čas lze přeložit jako „měl“ nebo „býval“.

Jo tenía míval jsem Ty tenía tres hermanas.
tenías Býval jsi mít Tú tenías el pelo negro.
Usted / él / ella tenía Vy / on / ona mít Ella tenía un día difícil.
Nosotros teníamos My jsme zvyklí mít Nosotros teníamos frío durante el invierno.
Vosotros teníais Býval jsi mít Vosotros teníais que trabajar mucho.
Ustedes / ellos / ellas tenían Vy / oni jste zvyklí mít Ellos tenían un buen trabajo.

Tener Future Indicative

budoucnost čas slovesa tener je nepravidelný. Začněte stonkem nabídnout- a přidat budoucí napjatá zakončení (é, ás, á, emos, éis, án).

Jo tendré budu mít Yo tendré tres hermanas.
tendrás Vy budu mít Tú tendrás el pelo negro.
Usted / él / ella tendrá Vy / on / ona budu mít Ella tendrá un día difícil.
Nosotros tendremos My budu mít Nosotros tendremos frío durante el invierno.
Vosotros tendréis Vy budu mít Vosotros tendréis que trabajar mucho.
Ustedes / ellos / ellas tendrán Vy / oni budu mít Ellos tendrán un buen trabajo.

Tener Perifrastic Future Indicative

Chcete-li spojit perifrastickou budoucnost, potřebujete tři složky: současnou orientační konjugaci slovesa ir (jít), předložka A, a infinitiv tener.

Jo voy tener budu mít Yo voy tener tres hermanas.
byl znalec Ty jsi bude mít Tú byl tener el pelo negro.
Usted / él / ella va tener Ty / on / ona je bude mít Ella va tener un día difícil.
Nosotros vamostygr My jsme bude mít Nosotros vamos a tener frío durante el invierno.
Vosotros vais tygr Ty jsi bude mít Vosotros vais tener que trabajar mucho.
Ustedes / ellos / ellas dodávejte tener Vy / oni jste bude mít Ellos van tener un buen trabajo.

Tenerův současný progresivní / Gerundův formulář

gerundium nebo přítomný podíl pro sloveso tener je tvořena pravidelně, se stopkou slovesa a koncem -iendo (pro -er a -ir slovesa). Může být použit k formování progresivní časy jako prezentovat progresivní.

Současnost Progressive of Tener está teniendo Ona má Ella está teniendo un día difícil.

Tenerova minulá účast

příčestí minulé lze použít k vytvoření perfektní časy, jako je současnost perfektní. Současný dokonalost je tvořena pomocným slovesem haber a minulá účast tenido.

Současnost Perfect of Tener ha tenido Ona měla Ella ha tenido un día difícil.

Indikátor indikátoru Tener

podmiňovací způsob čas je obvykle přeložen do angličtiny jako „by + sloveso“. Stejně jako v budoucím čase, sloveso tener je nepravidelný a používá kmen tendr-.

Jo tendría měl bych Yo tendría tres hermanas si pudiera escoger.
šlachy Vy měl by Tú tendrías el pelo negro si no te lo tiñeras.
Usted / él / ella tendría Vy / on / ona měl by Ella tendría un día difícil si no le ayudaras.
Nosotros tendríamos My měl by Nosotros tendríamos frío durante el invierno, pero tenemos un buen abrigo.
Vosotros tendríais Vy měl by Vosotros tendríais que trabajar mucho si trabajarais en esa empresa.
Ustedes / ellos / ellas tendrían Vy / oni měl by Ellos tendrían un buen trabajo si fueran más odpovědnost.

Tener Present Subjunctive

přítomný spojovací je tvořen předkládanou indikativní konjugací. Od roku jo konjugace pro tenera je nepravidelná (tengo), pak jsou současné konjunktivní konjugace také nepravidelné.

Que yo tenga Že mám Es una suerte que yo tenga tres hermanas.
Que tú tengas Že ty mít Tu novio le gusta que tú tengas el pelo negro.
Que usted / él / ella tenga Že vy / on / ona mít Su enemigo quiere que ella tenga un día difícil.
Que nosotros tengamos Že my mít Mamá espera que nosotros no tengamos frío durante el invierno.
Que vosotros tengáis Že ty mít El jefe no quiere que vosotros tengáis que trabajar mucho.
Que ustedes / ellos / ellas tengan Že vy / oni mít La profesora quiere que ellos tengan un buen trabajo.

Tener nedokonalá podjednotka

Existují dvě možnosti pro konjugaci nedokonalý spojovací prvek, oba považováni za správné.

Možnost 1

Que yo tuviera To jsem měl Era una suerte que yo tuviera tres hermanas.
Que tú tuvieras Že ty měl Nově le gustaba que tú tuvieras el pelo negro.
Que usted / él / ella tuviera Že vy / on / ona měl Su enemigo quería que ella tuviera un día difícil.
Que nosotros tuviéramos Že my měl Mamá esperaba que nosotros no tuviéramos frío durante el invierno.
Que vosotros Tuvierais Že ty měl El jefe no quería que vosotros tuvierais que trabajar mucho.
Que ustedes / ellos / ellas Tuvieran Že vy / oni měl La profesora quería que ellos tuvieran un buen trabajo.

Možnost 2

Que yo tuviese To jsem měl Era una suerte que yo tuviese tres hermanas.
Que tú tuvieses Že ty měl Nově le gustaba que tú tuvieses el pelo negro.
Que usted / él / ella tuviese Že vy / on / ona měl Su enemigo quería que ella tuviese un día difícil.
Que nosotros tuviésemos Že my měl Mamá esperaba que nosotros no tuviésemos frío durante el invierno.
Que vosotros tuvieseis Že ty měl El jefe no quería que vosotros tuvieseis que trabajar mucho.
Que ustedes / ellos / ellas tuviesen Že vy / oni měl La profesora quería que ellos tuviesen un buen trabajo.

Tener Imperative

K přímým příkazům nebo příkazům potřebujete rozkazovací způsob nálada. Není příliš běžné používat příkazy se slovesem tener, kromě toho, že někomu řekneme, aby měl dobrý den, byl trpělivý, opatrný atd. Ještě vzácnější je použití těchto příkazů v negativní podobě.

Příklady v následujících tabulkách se liší od příkladů ve zbytku článku, aby odrážely realističtější použití tener příkazy.

Pozitivní příkazy

deset Mít! ¡Deset paciencia!
Usted tenga Mít! ¡Tenga un buen día!
Nosotros tengamos Mějme! ¡Tengamos cuidado en la carretera!
Vosotros napjatý Mít! ¡Tened calma con el trabajo!
Ustedes tengan Mít! ¡Tengan fe de que todo saldrá bien!

Negativní příkazy

žádné tengy Nemám! ¡Žádné tengas paciencia!
Usted žádné tenga Nemám! ¡Žádné tenga un buen día!
Nosotros žádné tengamy Pojďme! ¡Žádné tengamos cuidado en la carretera!
Vosotros žádné tengáis Nemám! ¡Žádné tengáis calma con el trabajo!
Ustedes žádný tengan Nemám! ¡No tengan fe de que todo saldrá bien!
instagram story viewer