Moverova konjugace ve španělštině a příklady

Španělské sloveso hybatel znamená pohybovat se. Ve většině případů může být použit jako anglické sloveso „k pohybu“, například k přesunutí objektu z jednoho místa na druhé nebo ke změně pozice. Například můžete říct Vamos hybatel los muebles (Chystáme se přesunout nábytek).

Spojení hybatel následuje pravidelné -er sloveso, ale je to sloveso měnící kmen. Tento článek obsahuje hybatel konjugace v současné, minulé, podmíněné a budoucí indikativní, přítomné a minulé spojovací, imperativní náladu a další slovesné formy.

Mover vs. Mudar

Mover nemůže být zvyklý mluvit o změně tam, kde člověk žije. Za tímto účelem musíte ve španělštině použít sloveso mudarse. Takže pokud řeknete, že se chystáte přestěhovat do jiné země, ve španělštině musíte říct Já volám mudar a otro país. Také sloveso hybatel je často používán jako reflexivní sloveso, pohybovat se, mluvit o pohybu. Například, Me moví para no estorbar (Pohyboval jsem se, aby mi nebránil).

Dávejte pozor na změnu stonku při konjugování Mover

Sloveso

instagram viewer

hybatel je -ehm sloveso jako béžováahacer. Nicméně, hybatel je sloveso měnící kmen. To znamená, že když to spojíte, občas dojde ke změně ve stonku slovesa, nikoli pouze v konci. V tomto případě samohláska Ó změny na ue když se nachází ve stresované slabice slovesa. Například, Yo muevo los dedos (Pohnu prsty).

Indikátor je přítomen na Mover

V současné orientační době se stopka mění Ó na ue vyskytuje se ve všech konjugacích kromě nosotros a vosotros.

Jo	muevo	stěhuji se	Yo muevo la cabeza para decir no.
Tú	mueves	Ty se pohneš	Tú mueves los muebles para la fiesta.
Usted / él / ella	mueve	Ty / on / ona se pohybuje	Ella mueve las caderas al bailar.
Nosotros	movemos	Stěhujeme se	Nosotros movemos el carro al estacionamiento.
Vosotros	movéis	Ty se pohneš	Vosotros movéis las cajas de la mudanza.
Ustedes / ellos / ellas	mueven	Pohybujete se	Ellos mueven la mano para saludar.

Indikátor Meter Preterite

V preteritním indikativním čase nedochází ke změnám kmene.

Jo	moví	přestěhoval jsem se	Yo moví la cabeza para decir no.
Tú	moviste	Ty jsi se pohnul	Tú moviste los muebles para la fiesta.
Usted / él / ella	movió	Vy jste se přestěhovali	Ella movió las caderas al bailar.
Nosotros	movimos	Přestěhovali jsme se	Nosotros movimos el carro al estacionamiento.
Vosotros	movisteis	Ty jsi se pohnul	Vosotros movisteis las cajas de la mudanza.
Ustedes / ellos / ellas	movieron	Ty / oni se pohnuli	Ellos movieron la mano para saludar.

Indikátor nedokonalé indikace

V nedokonalém indikativním čase nedochází ani ke změně pravopisu. Nedokonalý orientační čas lze přeložit do angličtiny jako „zvyklý na pohyb“ nebo „pohyboval se“.

Jo	movía	Dříve jsem se pohyboval	Yo movía la cabeza para decir no.
Tú	movías	Dříve jste se pohyboval	Tú movías los muebles para la fiesta.
Usted / él / ella	movía	Vy jste se pohybovali	Ella movía las caderas al bailar.
Nosotros	movíamos	Dříve jsme se pohybovali	Nosotros movíamos el carro al estacionamiento
Vosotros	movíais	Dříve jste se pohyboval	Vosotros movíais las cajas de la mudanza.
Ustedes / ellos / ellas	movían	Vy jste se pohybovali	Ellos movían la mano para saludar.

Indikátor MoverFuture

Abychom spojili budoucí orientační čas, jednoduše přidáme budoucí konec (é, ás, á, emos, éis, án) do infinitivní formy.

Ani v těchto konjugacích nedochází ke změnám kmene.

Jo	moveré	Budu se pohybovat	Yo moveré la cabeza para decir no.
Tú	moverás	Budete se pohybovat	Tú moverás los muebles para la fiesta.
Usted / él / ella	moverá	Budete se pohybovat	Ella moverá las caderas al bailar.
Nosotros	moveremos	Budeme se pohybovat	Nosotros moveremos el carro al estacionamiento
Vosotros	moveréis	Budete se pohybovat	Vosotros moveréis las cajas de la mudanza ..
Ustedes / ellos / ellas	moverán	Budete se pohybovat	Ellos moverán la mano para saludar.

Indikátor budoucnosti perifrastie Mover

Jo	voy a mover	Budu se pohybovat	Yo voy a mover la cabeza para decir no.
Tú	byl hybatel	Budete se pohybovat	Tú byl hybatelem los muebles para la fiesta.
Usted / él / ella	va mover	Ty / on / ona se bude pohybovat	Ella va a mover las caderas al bailar.
Nosotros	vamos a mover	Budeme se pohybovat	Nosotros vamos a mover el carro al estacionamiento.
Vosotros	vais mover	Budete se pohybovat	Vosotros vais a mover las cajas de la mudanza.
Ustedes / ellos / ellas	dodávat tahač	Ty / oni se budou pohybovat	Ellos dodal tahač na mana para Saludar.

Indikátor podmíněné přejetí

Podobně jako budoucí čas je podmíněná orientační doba vytvořena přidáním vhodného podmíněného (ia, ias, ia, iamos, iais, ían) k nekonečnu slovesa.

Jo	movería	Pohyboval bych se	Yo movería la cabeza para decir no.
Tú	moverías	Ty by se pohnul	Tú moverías los muebles para la fiesta.
Usted / él / ella	movería	Ty / on / ona by se pohybovala	Ella movería las caderas al bailar.
Nosotros	moveríamos	Budeme se pohybovat	Nosotros moveríamos el carro al estacionamiento.
Vosotros	moveríais	Ty by se pohnul	Vosotros moveríais las cajas de la mudanza.
Ustedes / ellos / ellas	moverían	Ty / oni by se pohybovali	Ellos moverían la mano para saludar.

Současný progresivní / Gerundův formulář

prezentovat progresivní čas je tvořen současnou časovou konjugací slovesa estar (být) a současný účastník nebo gerund, gerundio ve španělštině. Pro -er slovesa, současný účastník je tvořen koncem -iendo.

Současnost Progressive of Umístěte kurzor: está moviendo

ona se pohybuje -> Ella está moviendo las caderas al bailar.

Účast v minulosti Mover

příčestí minulé z -er slovesa jsou tvořena koncem -dělám, a to může být použito jako adjektivum nebo k vytvoření složených časů, jako je současný dokonalý a pluperfect.

Současnost Perfect of Umístěte kurzor: ha movido

ona se přestěhovala -> Ella ha movido las caderas al bailar.

Podřízené současné podvázání

V současném konjunktivním čase se stopka mění Ó na ue vyskytuje se ve všech konjugacích kromě nosotros a vosotros.

Que yo	mueva	Že se pohybuji	Carla no quiere que yo mueva la cabeza para decir no.
Que tú	muevas	Že se pohybujete	Mamou quiere que tú muevas los muebles para la fiesta.
Que usted / él / ella	mueva	Že se pohybujete	Carlos bez le gusta que ella mueva las caderas al bailar.
Que nosotros	movamos	Že se pohybujeme	El señor doporučí nosotros movamos el carro al estacionamiento.
Que vosotros	mováis	Že se pohybujete	Eric espera que vosotros mováis las cajas de la mudanza.
Que ustedes / ellos / ellas	muevan	Že se pohybujete	Ana espera que ellos muevan la mano para saludar.

Mover nedokonalý podjunktivní

Následující tabulky ukazují dva různé způsoby, jak spojit nedokonalý konjunkturální čas. Obě formy jsou správné a nemusíte se obávat změn kmenů v jedné.

Možnost 1

Que yo	moviera	Že jsem se pohnul	Carla no quería que yo moviera la cabeza para decir no.
Que tú	movieras	Že jste se přestěhovali	Mamá quería que tú movieras los muebles para la fiesta.
Que usted / él / ella	moviera	Že jste se přestěhovali	A Carlos no le gustaba que ella moviera las caderas al bailar.
Que nosotros	moviéramos	Že jsme se pohnuli	Doporučuje se přenést pohybující se el carro al estacionamiento.
Que vosotros	movierais	Že jste se přestěhovali	Eric esperaba que vosotros movierais las cajas de la mudanza.
Que ustedes / ellos / ellas	movieran	Že jste se přestěhovali	Ana esperaba que ellos movieran la mano para saludar.

Možnost 2

Que yo	filmy	Že jsem se pohnul	Carla no quería que yo moviese la cabeza para decir no.
Que tú	filmy	Že jste se přestěhovali	Mama quería que tej filmes los muebles para la fiesta.
Que usted / él / ella	filmy	Že jste se přestěhovali	A Carlos No le gustaba que ella filmuje las caderas al bailar.
Que nosotros	moviésemos	Že jsme se pohnuli	Doporučujeme vám, abyste si nechali projít el carro al estacionamiento.
Que vosotros	filmy	Že jste se přestěhovali	Eric esperaba que vosotros movieseis las cajas de la mudanza.
Que ustedes / ellos / ellas	filmy	Že jste se přestěhovali	Ana esperaba que ellos filmů na mana para saludar.

Mover Imperative

Níže uvedené tabulky ukazují imperativní konjugace nálad, které jsou přímými příkazy. Existují kladné i záporné příkazy.

Zde opět uvidíte stopku o ue ve všech konjugacích kromě nosotros a vosotros.

Pozitivní příkazy

Tú	mueve	Hýbat se!	¡Mueve los muebles para la fiesta!
Usted	mueva	Hýbat se!	¡Mueva las caderas al bailar!
Nosotros	movamos	Jdeme!	¡Movamos el carro al estacionamiento!
Vosotros	přestěhovala	Hýbat se!	¡Přesunuto las cajas de la mudanza!
Ustedes	muevan	Hýbat se!	¡Muevan la mano para saludar!

Negativní příkazy

Tú	žádné muevy	Nehýbej se!	¡Žádná muevas los muebles para la fiesta!
Usted	žádná mueva	Nehýbej se!	¡Žádná mueva las caderas al bailar!
Nosotros	žádná movamos	Nehýbej se!	¡Žádné movamos el carro al estacionamiento!
Vosotros	ne mováis	Nehýbej se!	¡No mováis las cajas de la mudanza!
Ustedes	žádný muevan	Nehýbej se!	¡Žádný muevan la mano para saludar!