Desayunarská konjugace ve španělštině, překlad a příklady

Španělské sloveso desayunar znamená jíst snídani. Je to pravidelné -ar sloveso jako necesitara ayudar. Následující tabulky obsahují konjugace pro desayunar v současné, minulé a budoucí orientační, současné a minulé spojovací, imperativní a jiné slovesné formy.

Použití slovesa Desayunar

Sloveso desayunar je tvořen s předponades-, což implikuje negaci, jako je anglická předpona dis- a slovo Ayunar, což znamená rychle se postit. Proto, desayunar je podobné anglickému slovu snídaně, což znamená prolomení půstu.

Jiná slovesa jako desayunar jsou almorzar, což znamená jíst oběd a cenar, což znamená jíst večeři. Na rozdíl od angličtiny, pro tyto akce ve španělštině není třeba používat sloveso k jídlu, protože samotná slovesa již znamenají snídani, oběd nebo večeři.

Můžete použít sloveso desayunar kdykoli byste chtěli sníst snídani nebo snídat v angličtině. Může být použit k mluvení o tom, kdy, kde nebo s kým jíte snídani, jako v Já gusta desayunar temprano (Ráno rád snídani) nebo Ella siempre desayuna con su madre

instagram viewer

(Vždy sní snídani se svou matkou) a lze ji použít k rozhovoru o tom, co jíte k snídani, jako v Tú desayunas cereálie (Jíš cereálie k snídani).

Desayunar přítomen indikativní

Jo	desayuno	jím snídani	Yo desayuno antes de ir al trabajo.
Tú	desayunas	Jíte snídani	Tú desayunas huevos con pan.
Usted / él / ella	desayuna	Jíte snídani	Ella desayuna con su familia.
Nosotros	desayunamos	Jíme snídani	Nosotros desayunamos muy temprano.
Vosotros	desayunáis	Jíte snídani	Vosotros desayunáis en casa.
Ustedes / ellos / ellas	desayunan	Jíte snídani	Ellos desayunan, obilnina, con leche.

Indayativní Desayunar Preterite

Dva minulé napjaté formy ve španělštině jsou preterite a nedokonalý. Použijte preterite, když mluvíte o akcích, které byly dokončeny v minulosti.

Jo	desayuné	jedl jsem snídani	Yo desayuné antes de ir al trabajo.
Tú	desayunaste	Jedl jsi snídani	Tú desayunaste huevos con pan.
Usted / él / ella	desayunó	Jedl jsi snídani	Ella desayunó con su familia.
Nosotros	desayunamos	Jedli jsme snídani	Nosotros desayunamos muy temprano.
Vosotros	desayunasteis	Jedl jsi snídani	Vosotros desayunasteis en casa.
Ustedes / ellos / ellas	desayunaron	Jedli jste snídani	Ellos desayunaron obilovin con leche.

Desayunar nedokonalý indikativní

Nedokonalý čas může být přeložen do angličtiny jako „jedl snídani“ nebo „zvyklý snídat“. Měli byste ji použít k rozhovoru o probíhajících akcích v minulosti.

Jo	desayunaba	Dával jsem snídani	Yo desayunaba antes de ir al trabajo.
Tú	desayunabas	Dával jsi snídani	Tú desayunabas huevos con pan.
Usted / él / ella	desayunaba	Dával jsi snídani	Ella desayunaba con su familia.
Nosotros	desayunábamos	Dávali jsme si snídani	Nosotros desayunábamos muy temprano.
Vosotros	desayunabais	Dával jsi snídani	Vosotros desayunabais en casa.
Ustedes / ellos / ellas	desayunaban	Vy jste jedli snídani	Ellos desayunaban, obilnina, con leche.

Desayunar Future Indicative

Jo	desayunaré	Budu jíst snídani	Yo desayunaré antes de ir al trabajo.
Tú	desayunarás	Budete jíst snídani	Tú desayunarás huevos con pan.
Usted / él / ella	desayunará	Budeš jíst snídani	Ella desayunará con su familia.
Nosotros	desayunaremos	Budeme jíst snídani	Nosotros desayunaremos muy temprano.
Vosotros	desayunaréis	Budete jíst snídani	Vosotros desayunaréis en casa.
Ustedes / ellos / ellas	desayunarán	Budeš jíst snídani	Ellos desayunarán obilovin con leche.

Desayunar Periphrastic Future

Jo	voy desayunar	Jdu sníst	Yo voy desayunar antes de ir al trabajo.
Tú	byl desayunar	Budeš jíst snídani	Tú byl desayunar huevos con pan.
Usted / él / ella	va desayunar	Vy jíte snídani	Ella va desayunar con su familia.
Nosotros	vamos desayunar	Jedeme snídani	Nosotros vamos desayunar muy temprano.
Vosotros	vais desayunar	Budeš jíst snídani	Vosotros vais desayunar en casa.
Ustedes / ellos / ellas	dodávat desayunar	Budeš jíst snídani	Ellos van desayunar obilovin.

Desayunar Podmíněné indikativní

Jo	desayunaría	Snědl bych snídani	Yo desayunaría antes de ir al trabajo.
Tú	desayunarías	Jíte snídani	Tú desayunarías huevos con pan.
Usted / él / ella	desayunaría	Ty sníst snídani	Ella desayunaría con su familia.
Nosotros	desayunaríamos	Jedli bychom snídani	Nosotros desayunaríamos muy temprano.
Vosotros	desayunaríais	Jíte snídani	Vosotros desayunaríais en casa.
Ustedes / ellos / ellas	desayunarían	Jedli byste snídani	Ellos desayunarían obilovin con leche.

Desayunar Současný progresivní / Gerundův formulář

přítomnost nebo gerund z -ar slovesa jsou tvořena koncovkou -ando. Může být použit k formování progresivní slovesné formy stejně jako prezentovat progresivní.

Současnost Progressive of Desayunar

está desayunando Jí snídani

Ella está desayunando con su familia.

Desayunar minulý účast

příčestí minulé pravidelné -ar slovesa jsou tvořena koncem -inzerátÓ. Může být použit k formování složené časy jako předpřítomný čas.

Současnost Perfect of Desayunar

ha desayunado Jedla snídani

Ella ha desayunado con su familia.

Desayunar Současné podjunktivní

Que yo	desayune	Že snídám	Ana espera que yo desayune antes de ir al trabajo.
Que tú	desayunes	Že sníte snídani	Pedro espera que tú desayunes huevos con pan.
Que usted / él / ella	desayune	Že sníte snídani	Édgar espera que ella desayune con su familia.
Que nosotros	desayunemos	Že jíme snídani	Paula espera que nosotros desayunemos muy temprano.
Que vosotros	desayunéis	Že sníte snídani	Darío espera que vosotros desayunéis en casa.
Que ustedes / ellos / ellas	desayunen	Že sníte snídani	Marla espera que ellos desayunen obilovin con leche.

Desayunar nedokonalý podsoubor

nedokonalý spojovací prvek má dva různé konjugace, které se používají v různých španělsky mluvících regionech. Obě možnosti jsou stejně platné.

Možnost 1

Que yo	desayunara	Že jsem snědl snídani	Ana esperaba que yo desayunara antes de ir al trabajo.
Que tú	desayunaras	Že jste snědli snídani	Pedro esperaba que tú desayunaras huevos con pan.
Que usted / él / ella	desayunara	Že jsi snědl snídani	Édgar esperaba que ella desayunara con su familia.
Que nosotros	desayunáramos	Že jsme snědli snídani	Paula esperaba que nosotros desayunáramos muy temprano.
Que vosotros	desayunarais	Že jste snědli snídani	Darío esperaba que vosotros desayunarais en casa.
Que ustedes / ellos / ellas	desayunaran	Že jste snědli snídani	Marla esperaba que ellos desayunaran obilovin con leche.

Možnost 2

Que yo	desayunase	Že jsem snědl snídani	Ana esperaba que yo desayunase antes de ir al trabajo.
Que tú	desayunázy	Že jste snědli snídani	Pedro esperaba que tú desayunases huevos con pan.
Que usted / él / ella	desayunase	Že jsi snědl snídani	Édgar esperaba que ella desayunase con su familia.
Que nosotros	desayunásemos	Že jsme snědli snídani	Paula esperaba que nosotros desayunásemos muy temprano.
Que vosotros	desayunaseis	Že jste snědli snídani	Darío esperaba que vosotros desayunaseis en casa.
Que ustedes / ellos / ellas	desayunasen	Že jste snědli snídani	Marla esperaba que ellos desayunasen obilovin con leche.

Desayunar imperativ

Abyste mohli zadávat přímé příkazy nebo příkazy, potřebujete rozkazovací způsob nálada. Níže jsou uvedeny kladné i záporné příkazy desayunar. Všimněte si, že existují rozdíly mezi dvěma typy příkazů pro tú a vosotros formuláře.

Pozitivní příkazy

Tú	desayuna	Jíst snídani!	¡Desayuna huevos con pan!
Usted	desayune	Jíst snídani!	¡Desayune con su familia!
Nosotros	desayunemos	Pojďme sníst!	¡Desayunemos temprano!
Vosotros	desayunad	Jíst snídani!	¡Desayunad en casa!
Ustedes	desayunen	Jíst snídani!	¡Desayunen obilovin con leche!

Negativní příkazy

Tú	žádné desayunes	Nejezte snídani!	¡Žádné desayunes huevos con pan!
Usted	ne desayune	Nejezte snídani!	¡No desayune con su familia!
Nosotros	bez desayunemos	Nejíme snídani!	¡Žádný desayunemos temprano!
Vosotros	žádné desayunéis	Nejezte snídani!	¡No desayunéis en casa!
Ustedes	ne desayunen	Nejezte snídani!	¡Žádný desayunen obilovin con leche!