Latina je skloněný jazyk. To znamená, že slovesa jsou plná informací na základě jejich konce. Konec slovesa je tedy rozhodující, protože vám říká:
- osoba (kdo dělá akci: já, ty, on, ona, to, my nebo oni)
- číslo (kolik jich dělá akci: singulární nebo množné číslo)
- čas a význam (když se akce koná a co je akce)
- nálada (ať už se jedná o fakta, příkazy nebo nejistotu)
- hlas (zda je akce aktivní nebo pasivní)
Podívejte se například na latinské sloveso odvážit se ("dát"). V angličtině se konec slovesa změní jednou: Získá s v „dává.“ V latině se konec slovesa odváží změnit pokaždé, když se změní osoba, číslo, čas, nálada a hlas.
Latinská slovesa jsou vytvořena ze stonku následovaného gramatickým koncem, který obsahuje informace o agentovi, konkrétně o osobě, čísle, napětí, náladě a hlasu. Latinské sloveso vám může říct, díky jeho konci, kdo nebo co je předmětem, bez zásahu substantiva nebo zájmena. Může vám také sdělit časový rámec, interval nebo provedenou akci. Když dekonstruujete latinské sloveso a podíváte se na jeho součásti, můžete se toho hodně naučit.
Osoba a číslo
Latinské sloveso koncové formy vám řeknou, kdo mluví. Latina počítá tři osoby z pohledu mluvčího. Mohou to být: I (první osoba); vy (singulární osoba druhé osoby); on, ona, to (singulární osoba třetí osoby odstraněná z rozhovoru); my (singulární osoba první osoby); všichni z vás (množné číslo druhé osoby); nebo oni (množné číslo třetí osoby).
Slovesná zakončení odrážejí osobu a číslo tak jasně, že latina upustí zájmeno subjektu, protože se zdá opakující se a cizí. Například forma sdruženého slovesa Damus („dáme“) říká, že toto je množné číslo první osoby, přítomný čas, aktivní hlas, orientační nálada slovesa odvážit se ("dát").
Níže uvedená tabulka je úplnou konjugací slovesa odvážit se ("dát") v současném napjatém, aktivním hlasu, orientační náladu v jednotném i množném čísle a všech osob. Sundáme -jsou nekonečný konec, který nás opustí d-. Pak aplikujeme konjugované konce. Uvědomte si, jak se konce u každé osoby a čísla mění:
| Latina (odvážit se) | Angličtina (uveďte) |
|---|---|
| dělat | dávám |
| das | dáš |
| dat | on / ona / to dává |
| Damus | dáme |
| datis | dáš |
| dant | dávají |
Ekvivalenty zájmena
Uvádíme je jako pomůcku pro porozumění. Latinská osobní zájmena, která jsou zde relevantní, se v konjugacích latinských sloves nepoužívají, protože jsou opakující se a zbytečné, protože všechny informace, které čtenář potřebuje, jsou ve slovesu konec.
- I: první osoba singulární
- Vy: druhá osoba singulární
- On, ona nebo to: třetí osoba jednotného čísla
- My: množné číslo první osoby
- Všichni z vás: množné číslo druhé osoby
- Ony: množné číslo třetí osoby